词语解释
三人成虎[ sān rén chéng hǔ ]
⒈ 比喻谣言重复多次，就能使人信以为真。《战国策·魏策二》：“庞葱与太子质于邯郸，谓魏王曰：'今一人言市有虎，王信之乎？'王曰：'否。''二人言市有虎，王信之乎？'王曰：'寡人疑之矣。''三人言市有虎，王信之乎？'王曰：'寡人信之矣。'庞葱曰：'夫市之无虎明矣，然而三人言而成虎。今邯郸去大梁也远于市，而议臣者过于三人矣。愿王察之矣。'”又《秦策三》：“闻'三人成虎，十夫揉椎，众口所移，毋翼而飞。'”亦作“三人成市虎”。《淮南子·说山训》：“众议成林，无翼而飞，三人成市虎，一里能挠椎。”
引证解释
⒈ 比喻谣言重复多次，就能使人信以为真。
引《战国策·魏策二》：“庞葱 与太子质於 邯郸，谓 魏王 曰：‘今一人言市有虎，王信之乎？’王曰：‘否。’‘二人言市有虎，王信之乎？’王曰：‘寡人疑之矣。’‘三人言市有虎，王信之乎？’王曰：‘寡人信之矣。’ 庞葱 曰：‘夫市之无虎明矣，然而三人言而成虎。今 邯郸 去 大梁 也远於市，而议臣者过於三人矣。愿王察之矣。’”
又《秦策三》：“闻‘三人成虎，十夫揉椎，众口所移，毋翼而飞。’”
亦作“三人成市虎”。 《淮南子·说山训》：“众议成林，无翼而飞，三人成市虎，一里能挠椎。”
国语辞典
三人成虎[ sān rén chéng hǔ ]
⒈ 战国时，庞恭和魏太子同去赵国当人质，临行前庞恭以三人成虎劝谏惠王不要听信谗言。典出也作「市虎」。
引《战国策·魏策二》。比喻谣言惑众。《隋唐演义·第二回》：「正是积毁成山，三人成虎。到开皇二十年十月，隋主御武德殿，宣诏废勇为庶人。」
英语翻译
three men talking makes a tiger (idiom); repeated rumor becomes a fact
德语翻译
ein häufig weitererzähltes Gerücht klingt glaubhaft (Sprichw)
法语翻译
(expr. idiom.) trois personnes fabriquent un tigre, une rumeur répétée devient un fait
第1个字【三】的组词
- yī jǔ sān fǎn一举三反
- yī jiǔ sān liù nián chūn zài tài yuán一九三六年春在太原
- yī èr sān一二三
- yī èr sān sì wǔ liù qī一二三四五六七
- yī mǔ sān fēn dì一亩三分地
- yī chàng sān tàn一倡三叹
- yī huà sān ɡǎi一化三改
- yī kǒu sān shé一口三舌
- yī chàng sān tàn一唱三叹
- yī guó sān gōng一国三公
- yī xī sān qiān一夕三迁
- yī suì sān qiān一岁三迁
- yī nián sān xiù一年三秀
- yì nián bèi shé yǎo，sān nián pà jǐng shéng一年被蛇咬，三年怕井绳
- yī nián bèi shé yǎo，sān nián pà cǎo suǒ一年被蛇咬，三年怕草索
- yī rì sān fù一日三复
- yī rì sān suì一日三岁
- yī rì sān yuè一日三月
- yī rì sān xǐng一日三省
- yī rì sān qiū一日三秋
第2个字【人】的组词
- yī shì rén一世人
- yī rén一人
- yī rén zhī xià，wàn rén zhī shàng一人之下，万人之上
- yī rén zhī jiāo一人之交
- yī rén chuán shí，shí rén chuán bǎi一人传十，十人传百
- yī rén chuán xū，shí rén chuán shí一人传虚，万人传实
- yī rén zuò一人作
- yī rén zuò shì yī rén dāng一人作事一人当
- yī rén zuò zuì yī rén dāng一人作罪一人当
- yī rén zuò shì yī rén dāng一人做事一人当
- yī rén bàn一人半
- yī rén xiàng yú，mǎn zuò bù lè一人向隅，满坐不乐
- yī rén shàn shè，bǎi fū jué shí一人善射，百夫决拾
- yī rén dé dào，jī quǎn shēng tiān一人得道，鸡犬升天
- yī rén dé dào，jī quǎn fēi shēng一人得道，鸡犬飞升
- yī rén dí一人敌
- yī rén yǒu qìng一人有庆
- yī rén yǒng zhàn一人永占
- yī rén quán一人泉
- yī rén bān一人班
第3个字【成】的组词
- yī jǔ chéng míng一举成名
- yī shì wú chéng一事无成
- yī shī zú chéng qiān gǔ hèn一失足成千古恨
- yī jiā bù chéng，liǎng jiā xiàn zài一家不成，两家现在
- yī jiàng gōng chéng wàn gǔ kū一将功成万骨枯
- yī chéng一成
- yī chéng yī lǚ一成一旅
- yī chéng bù biàn一成不变
- yī chéng bù yì一成不易
- yī huī ér chéng一挥而成
- yī wú suǒ chéng一无所成
- yī qì hē chéng一气呵成
- yī qì hún chéng一气浑成
- yī wù bù chéng，liǎng wù xiàn zài一物不成，两物见在
- yī suǒ chéng nán一索成男
- yī yǔ chéng chèn一语成谶
- yī cù ér chéng一蹴而成
- yī yǔ chéng qiū一雨成秋
- qī bā chéng七八成
- qī chéng bā mài七成八脉
第4个字【虎】的组词
- yī shān bù cáng èr hǔ一山不藏二虎
- yī hǔ bù hé一虎不河
- yī hǔ kǒu一虎口
- yī hǔ nán dí zhòng quǎn一虎难敌众犬
- sān rén chéng shì hǔ三人成市虎
- sān rén chéng hǔ三人成虎
- sān fū chéng shì hǔ三夫成市虎
- sān hǔ三虎
- sān yán é hǔ三言讹虎
- shàng shān zhuō hǔ，xià hǎi qín lóng上山捉虎，下海擒龙
- shàng shān qín hǔ yì，kāi kǒu gào rén nán上山擒虎易，开口告人难
- shàng hǔ上虎
- xià shān hǔ下山虎
- bù rù hǔ xué，bù dé hǔ zǐ不入虎穴，不得虎子
- bù rù hǔ xué，yān dé hǔ zǐ不入虎穴，焉得虎子
- bù tàn hǔ xué，bù dé hǔ zǐ不探虎穴，不得虎子
- bù tàn hǔ xué，ān dé hǔ zǐ不探虎穴，安得虎子
- yǔ hǔ tiān yì与虎添翼
- yǔ hǔ móu pí与虎谋皮
- dōng běi hǔ东北虎
你可能还想了解
Copyright © 2023 256查询网 All Rights Reserved
