词语解释
国语辞典
拍案[ pāi àn ]
⒈ 用手拍桌子。是一种情绪激动的表现。
引《三国演义·第九回》：「布怒气冲天，拍案大叫。」
《初刻拍案惊奇·卷九》：「及读到末句，晓得是见景生情，暗藏著求婚之意，不觉拍案大叫道：『好佳作！真吾婿也！』」
英语翻译
lit. to slap the table (in amazement, praise, anger, resentment etc), fig. astonishing!, wonderful!, dreadful! etc
德语翻译
auf den Tisch schlagen (vor Verblüffung oder Entrüstung)
法语翻译
(lit.) frapper la table (d'amusement, d'éloge, de colère, de ressentiment etc.), (fig.) étonnant!, merveilleux ! terrifiant! etc.
近音词、同音词
第1个字【拍】的组词
- yī gè bā zhǎng pāi bù xiǎng一个巴掌拍不响
- yī shǒu dú pāi，suī jí wú shēng一手独拍，虽疾无声
- yī pāi jí hé一拍即合
- sān yán èr pāi三言二拍
- èr pāi二拍
- rén zuò qiān nián diào guǐ jiàn pāi shǒu xiào人作千年调鬼见拍手笑
- dài pāi代拍
- shǐ pāi使拍
- cù pāi促拍
- cù pāi lìng促拍令
- cù pāi mǎn lù huā促拍满路花
- cù pāi cǎi sāng zǐ促拍采桑子
- fǔ pāi俯拍
- tōu pāi偷拍
- cuī pāi催拍
- còu pāi凑拍
- fèng pāi凤拍
- pī pī pāi pāi劈劈拍拍
- pī dā pāi dā劈嗒拍嗒
- pī pāi劈拍
第2个字【案】的组词
- yī àn一案
- sān yī bā cǎn àn三一八惨案
- sān tóu duì àn三头对案
- sān cáo duì àn三曹对案
- sān àn三案
- sān bǎng dìng àn三榜定案
- bù xìn rèn àn不信任案
- zhuān àn专案
- zhuān àn xiǎo zǔ专案小组
- gè àn个案
- gè àn yán jiù个案研究
- zhōng guó dì yī lì shǐ dàng àn guǎn中国第一历史档案馆
- zhōng guó dì èr lì shǐ dàng àn guǎn中国第二历史档案馆
- zhōng yāng dàng àn guǎn中央档案馆
- jǔ àn举案
- jǔ àn qí méi举案齐眉
- wū tái jiù àn乌台旧案
- qiáo gōng àn乔公案
- shū àn书案
- liǎo àn了案
你可能还想了解
Copyright © 2023 256查询网 All Rights Reserved
