详细读声
急流勇退里的"急"读第2声───急流勇退里的"流"读第2声───急流勇退里的"勇"读第3声───急流勇退里的"退"读第4声
词语解释
急流勇退[ jí liú yǒng tuì ]
⒈ 舟行急流之中而勇于自退，比喻为官正在得势的时候退下来。
例火色上腾虽有数，急流勇退岂无人。——宋·苏轼《赠善相程杰》
英resolutely retire at the height of one's official career; draw back wissly in face of overwhelming odds;
引证解释
引钱 至，见 陈 与一老僧拥炉而坐。僧视 若水 良久，以火箸画灰作“做不得”三字，徐曰：“是急流中勇退人也。”
意思说 钱若水 做不了神仙，但也不是久恋官场的人。后 钱 官至枢密副使，年四十即退休。见 宋 邵伯温 《闻见前录》卷七。后因以“急流勇退”比喻在官场得意时及时引退，以明哲保身。 宋 苏轼 《赠善相程杰》诗：“火色上腾虽有数，急流勇退岂无人。”
元 关汉卿 《乔牌儿》套曲：“繁华重念簫韶歇，急流勇退寻归计。”
《儿女英雄传》第三十回：“你只看公公正在精神健壮的时候，忽然的急流勇退，安知不是一心指望你来翻梢？”
郭沫若 《洪波曲》第六章四：“就这样，没有一个发表言论的机关，遂使一科的朋友们英雄无用武之地，而逼得 徐寿轩 急流勇退，在我实在是感觉着遗憾。”
国语辞典
急流勇退[ jí liú yǒng tuì ]
⒈ 在湍急的水势中，当机立断回舟退出。比喻人处于得意顺遂时，能见机功成身退，以求明哲保身。宋·苏轼〈赠善相程杰〉诗：「火色上腾虽有数，急流勇退岂无人？」也作「勇退激流」。
德语翻译
auf der Höhe der Karriere zurücktreten (Sprichw), sich vor der Krise zurückziehen
近音词、同音词
第1个字【急】的组词
- shàng jí上急
- bù jí不急
- bù jí zhī wù不急之务
- bù yòng zhāo jí不用着急
- yán jí严急
- chéng jí乘急
- gān zháo jí乾着急
- shì jí wú jūn zǐ事急无君子
- wǔ yuè sà yī rì jí yǔ zhōng五月卅一日急雨中
- kàng jí亢急
- rén jí wēi qīn人急偎亲
- rén jí zhì shēng人急智生
- rén jí jì shēng人急计生
- jīn zhī jí今之急
- cāng jí仓急
- kàng jí伉急
- zuò jí作急
- pèi xián zì jí佩弦自急
- tiāo jí佻急
- cù máng cù jí促忙促急
第2个字【流】的组词
- yī dài fēng liú一代风流
- yī yè fēng liú一夜风流
- yī shí héng liú一时横流
- yī jiāng chūn shuǐ xiàng dōng liú一江春水向东流
- yī liú一流
- qī yuè liú huǒ七月流火
- qī qiào liú xuè七窍流血
- wàn shì liú fāng万世流芳
- wàn gǔ liú fāng万古流芳
- wàn hè zhēng liú万壑争流
- wàn liú万流
- wàn liú jǐng yǎng万流景仰
- sān jiào jiǔ liú三教九流
- sān jiāng bìng liú三江并流
- sān liú三流
- sān xiāng diàn liú三相电流
- shàng liú上流
- shàng liú tóu上流头
- shàng liú shè huì上流社会
- xià sān liú下三流
第3个字【勇】的组词
- yī yǒng zhī fū一勇之夫
- yī yǒng xìng一勇性
- yī fū zhī yǒng一夫之勇
- wàn fū bù dāng zhī yǒng万夫不当之勇
- shàng yǒng上勇
- xià yǒng下勇
- dōng běi kàng rì yì yǒng jūn东北抗日义勇军
- zhōng yǒng中勇
- yì yǒng义勇
- yì yǒng jūn义勇军
- yì yǒng jūn jìn xíng qū义勇军进行曲
- xiāng yǒng乡勇
- rén yǒng仁勇
- yì yǒng仡勇
- huǒ yǒng伙勇
- shāng yǒng伤勇
- yú yǒng余勇
- yú yǒng kě gǔ余勇可贾
- zuò yǒng作勇
- tiāo yǒng佻勇
第4个字【退】的组词
你可能还想了解
Copyright © 2023 256查询网 All Rights Reserved
