详细读声
一落千丈里的"一"读第1声───一落千丈里的"落"读第4声───一落千丈里的"千"读第1声───一落千丈里的"丈"读第4声
词语解释
一落千丈[ yī luò qiān zhàng ]
⒈ 原形容琴声由高而低突然变化。现作下降得很利害，用来形容声誉、地位或经济状况急剧下降。
英drop many metres in one fall; suffer a disastrous decline;
引证解释
⒈ 原指琴声骤然低落。后常用以形容景况急剧下降。
引唐 韩愈 《听颖师弹琴》诗：“躋攀分寸不可上，失势一落千丈强。”
宋 王迈 《上何帅启》：“失势一落千丈强，自安蹇步；衝人决起百餘尺，坐看羣飞。”
清 叶廷琯 《鸥波渔话·蒋珊渔残稿》：“百步九折餘，一落千丈势。”
孙中山 《国民要以人格救国》：“为什么我们的国际地位一落千丈呢？这就是因为我们 中国 人不自振作，所以堕落。”
王西彦 《黄昏》：“由于官路上来往客商的减少，生意也就一落千丈。”
国语辞典
一落千丈[ yī luò qiān zhàng ]
⒈ 本指琴声由高骤然下降到很低。唐·韩愈〈听颖师谈琴〉诗：「跻攀分寸不可止，失势一落千丈强。」后泛指业务、成绩、地位、或声望等急遽下降。
例如：「自从有了捷运之后，计程车的生意一落千丈。」
近江河日下
英语翻译
lit. to drop a thousand zhang in one fall (idiom), fig. (of business, popularity etc) to suffer a sudden, devastating decline, to take a dive
德语翻译
mit jemandem, etwas geht es schnell bergab
第1个字【一】的组词
- yī yī一一
- yī yī xíng xíng一一行行
- yī dīng一丁
- yī dīng bù shí一丁不识
- yī dīng diǎn一丁点
- yī dīng diǎn er一丁点儿
- yī qī一七
- yī qī lìng一七令
- yī wàn rì一万日
- yī zhàng wū一丈乌
- yī zhàng wǔ chǐ一丈五尺
- yī zhàng hóng一丈红
- yī zhàng qīng一丈青
- yī shàng一上
- yī shàng shǒu一上手
- yī shàng qīng shān biàn huà shēn一上青山便化身
- yī xià一下
- yī xià xià一下下
- yī xià zǐ一下子
- yī bù zuò，èr bù xiū一不作，二不休
第2个字【落】的组词
- yī yè luò zhī tiān xià qiū一叶落知天下秋
- yī kuài shí tou luò le dì一块石头落了地
- yī kuài shí tóu luò dì一块石头落地
- yī zì bù là一字不落
- yī luò一落
- yī luò qiān zhàng一落千丈
- yī luò suǒ一落索
- yī qián bù luò xū kōng dì一钱不落虚空地
- qī shàng bā luò七上八落
- qī líng bā luò七菱八落
- qī qǐ bā luò七起八落
- qī líng bā luò七零八落
- sān shàng wǔ luò三上五落
- shàng nán luò běi上南落北
- shàng qióng bì luò xià huáng quán上穷碧落下黄泉
- shàng luò上落
- xià luò下落
- xià luò bù míng下落不明
- bù shàng bù luò不上不落
- bù zhī xià luò不知下落
第3个字【千】的组词
- yī ge gēn dǒu shí wàn bā qiān lǐ一个跟斗十万八千里
- yī jǔ qiān lǐ一举千里
- yī liǎo qiān míng一了千明
- yī kè qiān jīn一刻千金
- yī qiān bā bǎi dàn一千八百担
- yī qiān líng yī yè一千零一夜
- yī fà qiān jūn一发千钧
- yī hú qiān jīn一壶千金
- yī kuì qiān jīn一壸千金
- yī fū chū sǐ，qiān shèng bù qīng一夫出死，千乘不轻
- yī fū gǎn sǐ，qiān fū mò dāng一夫敢死，千夫莫当
- yī fū hè jǐ，qiān rén mò dāng一夫荷戟，千人莫当
- yī shī zú chéng qiān gǔ hèn一失足成千古恨
- yī zì zhí qiān jīn一字值千金
- yī zì qiān qiū一字千秋
- yī zì qiān jīn一字千金
- yī zì qiān jūn一字千钧
- yī zhì qiān jīn一掷千金
- yī rì qiān zhàng一日千丈
- yí rì qiān lǐ一日千里
第4个字【丈】的组词
- yī zhàng wū一丈乌
- yī zhàng wǔ chǐ一丈五尺
- yī zhàng hóng一丈红
- yī zhàng qīng一丈青
- yī chǐ shuǐ shí zhàng bō一尺水十丈波
- yī chǐ shuǐ fān téng zuò yī zhàng bō一尺水翻腾做一丈波
- yī chǐ shuǐ fān téng zuò bǎi zhàng bō一尺水翻腾做百丈波
- yī rì qiān zhàng一日千丈
- yī luò qiān zhàng一落千丈
- yī tiào bā zhàng一跳八丈
- wàn zhàng万丈
- wàn zhàng guāng máng万丈光芒
- wàn zhàng shēn yuān万丈深渊
- wàn zhàng gāo lóu cóng dì qǐ万丈高楼从地起
- wàn zhàng gāo lóu píng dì qǐ万丈高楼平地起
- zhàng zhàng丈丈
- zhàng èr丈二
- zhàng èr hé shàng丈二和尚
- zhàng èr jīn gāng丈二金刚
- zhàng rén丈人
你可能还想了解
Copyright © 2023 256查询网 All Rights Reserved
