详细读声
生硬里的"生"读第1声───生硬里的"硬"读第4声
词语解释
生硬[ shēng yìng ]
⒈ 不自然；不纯熟。
例他一一去看刚才做过手术的伤员，用生硬的中国话直接问：“好不好？”——《截肢和输血》
英stiff;
⒉ 态度和方式上不柔和、不温顺。
例作风生硬。
英untender;
⒊ 美术：外形缺乏优美线条和色彩变化不柔和。
英dry;
引证解释
⒈ 不自然；不熟练。
引《朱子语类》卷二四：“思而不学则殆，虽用心思量，不曾就事上习熟，毕竟生硬，不会妥帖。”
《红楼梦》第三八回：“李紈 道：‘巧的却好，不露堆砌生硬。’”
周而复 《白求恩大夫》二：“﹝ 白大夫 ﹞用他生硬的中国话问道：‘好不好？’”
⒉ 不柔和；不细致。
引清 蒲松龄 《聊斋志异·侠女》：“然其举止生硬，毫不可干。”
浩然 《艳阳天》第八十章：“虽然态度有点生硬，火气有点大了，可是自己坚持的问题是对的。”
⒊ 坚实。
引柳青 《铜墙铁壁》第十一章：“金树旺 站起，拉住 石得富 一只生硬的手。”
⒋ 乖忤不顺。
国语辞典
生硬[ shēng yìng ]
⒈ 不柔和。
引元·元怀《拊掌录》：「北都有妓女，美色而举止生硬。」
《聊斋志异·卷二·侠女》：「然其举止生硬，毫不可干。」
⒉ 语文生涩、不流畅。
引《红楼梦·第三八回》：「巧的却好，不露堆砌生硬。」
英语翻译
stiff, harsh
德语翻译
Ladestock (S)
法语翻译
dur, rigide, peu naturel, affecté, forcé
近音词、同音词
第1个字【生】的组词
- yī jiè shū shēng一介书生
- yī fó chū shì，èr fó shēng tiān一佛出世，二佛生天
- yī qiè zhòng shēng一切众生
- yī huí shēng liǎng huí shóu一回生两回熟
- yī huí shēng，èr huí shú一回生，二回熟
- yī duī shēng一堆生
- yī zǐ wù dào，jiǔ zú shēng tiān一子悟道，九族生天
- yī shì shēng chūn一室生春
- yī nián shēng一年生
- yī sǐ yī shēng一死一生
- yī sǐ yī shēng，nǎi zhī jiāo qíng一死一生，乃知交情
- yī sǐ shēng一死生
- yī shēng一生
- yī shēng yī shì一生一世
- yī shēng yī dài一生一代
- yī shēng shì一生世
- yī shēng jiǔ sǐ一生九死
- yī shēng rén一生人
- yī shēng chī zhuó bù jìn一生吃着不尽
- yī shēng sǐ一生死
第2个字【硬】的组词
- jià yìng价硬
- jiāng yìng僵硬
- dòng yìng冻硬
- gāng yìng刚硬
- dòng mài yìng huà动脉硬化
- dòng mài zhōu yàng yìng huà动脉粥样硬化
- kǒu yìng口硬
- chī yìng bù chī ruǎn吃硬不吃软
- chī ruǎn bù chī yìng吃软不吃硬
- mìng yìng命硬
- zuǐ yìng嘴硬
- zuǐ yìng xīn ruǎn嘴硬心软
- zuǐ yìng gú tou sū嘴硬骨头酥
- jiān yìng坚硬
- bāng yìng帮硬
- gān yìng干硬
- yīng biàn yìng huà应变硬化
- qiáng zuǐ yìng yá强嘴硬牙
- qiáng gōng yìng nǔ强弓硬弩
- qiáng yìng强硬
你可能还想了解
Copyright © 2023 256查询网 All Rights Reserved
