详细读声
沐猴而冠里的"沐"读第4声───沐猴而冠里的"猴"读第2声───沐猴而冠里的"而"读第2声───沐猴而冠里的"冠"读第4声
词语解释
引证解释
⒈ 猕猴戴帽子。比喻外表虽装扮得很像样，但本质却掩盖不了。常用来讽刺依附权势、窃据名位之人。
引《汉书·项籍传》：“人谓 楚 人沐猴而冠耳，果然。”
颜师古 注：“言虽著人衣冠，其心不类人也。”
《晋书·张载传》：“至如轩冕黻班之士，苟不能匡化辅政，佐时益世，而徒俯仰取容，要荣求利，厚自封之资，丰私家之积，此沐猴而冠耳，尚焉足道哉！”
亦省作“沐冠”。 宋 林希逸 《代毛颖谢表》：“志虽酬於脱颖，嘲莫解於沐冠。”
梁启超 《论自尊》：“夫沐冠而喜者，戏猴之态也。投骨而嚙者，畜犬之情也。”
国语辞典
沐猴而冠[ mù hóu ér guān ]
⒈ 沐猴，猕猴。沐猴而冠指猕猴性急躁，不能若人久著冠带。比喻楚人的性情暴躁。语出后讥讽徒具衣冠而没有人性的人。也作「木猴而冠」、「沐猴冠冕」、「沐猴衣冠」。
引《史记·卷七·项羽本纪》：「人言楚人沐猴而冠耳，果然。」
《汉书·卷四五·伍被传》：「夫蓼太子知略不世出，非常人也，以为汉廷公卿列侯皆如沐猴而冠耳。」
英语翻译
lit. a monkey wearing a hat (idiom), fig. worthless person in imposing attire
法语翻译
Xiang Yu
近音词、同音词
第1个字【沐】的组词
- yī mù sān zhuō fà一沐三捉发
- yī mù sān zhuō fà yī fàn sān tǔ bǔ一沐三捉发，一饭三吐哺
- yī mù sān wò fà一沐三握发
- sān mù三沐
- sān mù sān xūn三沐三熏
- sān mù sān xūn三沐三薰
- sān xūn sān mù三熏三沐
- sān xūn sān mù三薰三沐
- sān xìn sān mù三衅三沐
- xià mù下沐
- gài mù丐沐
- xiū mù休沐
- xiū mù rì休沐日
- chū mù出沐
- kān mù lián刊沐连
- tǔ lóng mù hóu土龙沐猴
- rú mù chūn fēng如沐春风
- gān mù yù干沐浴
- guī mù归沐
- huī mù tǔ cān挥沐吐餐
第2个字【猴】的组词
- wǔ mǎ liù hóu五马六猴
- xiān hóu仙猴
- juǎn wěi hóu卷尾猴
- yè hóu叶猴
- hǒu hóu吼猴
- tǔ lóng mù hóu土龙沐猴
- dà mǎ hóu大马猴
- pó hóu jì婆猴伎
- sūn hóu zi孙猴子
- zǎi jī jiào hóu宰鸡教猴
- xiǎo hóu ér小猴儿
- xiǎo hóu zǐ小猴子
- jiān zuǐ hóu sāi尖嘴猴腮
- shān shàng wú lǎo hǔ，hóu zǐ chēng dà wáng山上无老虎，猴子称大王
- shān zhōng wú lǎo hǔ，hóu zǐ chēng dà wáng山中无老虎，猴子称大王
- nòng guǐ diào hóu弄鬼掉猴
- lǎn hóu懒猴
- zhǐ hóu指猴
- mù hóu ér guān木猴而冠
- shā jī jǐng hóu杀鸡儆猴
第3个字【而】的组词
- yī jǔ ér jìng quán gōng一举而竟全功
- yī fā ér bù kě shōu一发而不可收
- yī fā ér bù kě shōu shí一发而不可收拾
- yī hē ér jiù一呵而就
- yì hōng ér shàng一哄而上
- yī hòng ér sàn一哄而散
- yī hòng ér qǐ一哄而起
- yī wǎng ér shēn一往而深
- yī sǎo ér guāng一扫而光
- yī sǎo ér kōng一扫而空
- yī yōng ér shàng一拥而上
- yī yōng ér rù一拥而入
- yī huī ér jiù一挥而就
- yī huī ér chéng一挥而成
- yī huī ér jiù一揮而就
- yī wàng ér zhī一望而知
- yī gài ér yán一概而言
- yī gài ér lùn一概而论
- yī pào ér hóng一炮而红
- yī ér bù dǎng一而不党
第4个字【冠】的组词
- yī shí zhī guàn一时之冠
- qī xīng guān七星冠
- sān guān三冠
- sān guàn wáng三冠王
- sān lián guàn三连冠
- bù dìng guàn cí不定冠词
- liǎng liáng guān两梁冠
- sàng guān丧冠
- yún guān云冠
- yún mǔ guān云母冠
- wǔ liáng guān五梁冠
- jǐng guān井冠
- jiāo ràng guān交让冠
- zè zhù guān仄注冠
- yǐ guān bǔ lǚ以冠补履
- yōu mèng yī guān优孟衣冠
- dǎo guān luò pèi倒冠落佩
- dǎo guàn luò pèi倒冠落珮
- jiǎ miàn zhuàng huā guàn假面状花冠
- fù guàn傅冠
你可能还想了解
Copyright © 2023 256查询网 All Rights Reserved
