详细读声
桃之夭夭里的"桃"读第2声───桃之夭夭里的"之"读第1声───桃之夭夭里的"夭"读第1声───桃之夭夭里的"夭"读第1声
词语解释
桃之夭夭[ táo zhī yāo yāo ]
⒈ 《诗·周南·桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其华。”毛传：“桃有华之盛者，夭夭，其少壮也。”后以喻事物的繁荣兴盛。
⒉ 形容逃跑。桃，谐音“逃”。有时含诙谐义。
引证解释
⒈ 后以喻事物的繁荣兴盛。
引《诗·周南·桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其华。”
毛 传：“桃有华之盛者，夭夭，其少壮也。”
《中国近代反帝反封建历史歌谣选·天地会起义·劫富济贫》：“桃之夭夭，兄弟尽招。”
程英 注：“这里取其繁荣茂盛的意思，用来比喻革命队伍的发展壮大。”
⒉ 形容逃跑。桃，谐音“逃”。有时含诙谐义。此义今多写作“逃之夭夭”。
引《醒世恒言·卢太学诗酒傲王侯》：“那知 卢才 听见 钮成 死了，料道不肯干休，已先桃之夭夭，不在话下。”
明 无名氏 《飞丸记·代女捐生》：“老爷分付杀他，我生怕他桃之夭夭。”
郭沫若 《创造十年》八：“就这样在那儿住了有一个礼拜光景，工作丝毫也不能做，并连逼在近旁的 太湖 都不曾去过，又只好桃之夭夭了。”
国语辞典
桃之夭夭[ táo zhī yāo yāo ]
⒈ 形容桃树的花、叶茂盛美丽。语出后因桃音谐「逃」，故用以比喻逃跑。也作「逃之夭夭」。
引《诗经·周南·桃夭》：「桃之夭夭，灼灼其华。」
《醒世恒言·卷三·卖油郎独占花魁》：「两个商量出一条计策来，俟夜静更深，将店中资本席卷，双双的『桃之夭夭』，不知去向。」
德语翻译
prächtige und uppige Blüten der Pfirsiche (Adj)
近音词、同音词
第1个字【桃】的组词
- xià táo下桃
- shì wài táo yuán世外桃源
- èr táo二桃
- èr táo sān shì二桃三士
- èr táo shā sān shì二桃杀三士
- èr táo shā sān shì二桃殺三士
- jǐng táo井桃
- rén miàn táo huā人面桃花
- xiān rén táo仙人桃
- xiān táo仙桃
- xiān táo jīn仙桃巾
- xiān táo zhèn仙桃镇
- yǐ táo dài lǐ以桃代李
- bó táo伯桃
- yú táo余桃
- yú táo dàn jūn余桃啖君
- hóu táo侯桃
- piān táo偏桃
- tōu táo偷桃
- jiāng lǐ dài táo僵李代桃
第2个字【之】的组词
- yī shì zhī xióng一世之雄
- yī qiū zhī hé一丘之貉
- yī jǔ shǒu zhī láo一举手之劳
- yī zhī wéi shèn一之为甚
- yī zhī yǐ shèn一之已甚
- yī zhī rì一之日
- yī zhī wèi shèn一之谓甚
- yī rén zhī xià，wàn rén zhī shàng一人之下，万人之上
- yī rén zhī jiāo一人之交
- yī jiè zhī shǐ一介之使
- yī jiè zhī shàn一介之善
- yī jiè zhī shì一介之士
- yī jiè zhī cái一介之才
- yī yǐ guàn zhī一以贯之
- yī piān zhī jiàn一偏之见
- yī piān zhī lùn一偏之论
- yī jiàn zhī rèn一剑之任
- yī yǒng zhī fū一勇之夫
- yī zú zhī lìng一卒之令
- yī zú zhī tián一卒之田
第3个字【夭】的组词
你可能还想了解
Copyright © 2023 256查询网 All Rights Reserved
