词语解释
改头换面[ gǎi tóu huàn miàn ]
⒈ 只在表面上有所改动,其内容却依然如故。
例改头换面孔,不离旧时人。——唐·寒山《寒山诗》
今人作经义,正是醉人说话,只见许多说话,改头换面,说了又说,不成文字。——《朱子语录·朱子》
英make the superficial changes; change the appearance only;
引证解释
引唐 寒山 《诗》之二一三:“可畏轮迴苦,往復似翻尘。蚁巡环未息,六道乱纷纷。改头换面孔,不离旧时人。”
元 郑廷玉 《忍字记》第三折:“缘有四生之品类,遂成万种之轮迴……女人变男,男又变女,人死为羊,羊死为人,还同脱袴着衣,一任改头换面。”
《初刻拍案惊奇》卷三十:“冤债原从隔世深,相逢便起杀人心。改头换面犹相报,何况容颜儼在今?”
⒉ 改扮;改变面目。
引清 黄宗羲 《翰林院庶吉士子一魏先生墓志铭》:“忠死之家哀荣已备,而导之兴狱者 阮大鋮、傅櫆 方改头换面,捲土重来。”
鲁迅 《且介亭杂文·说“面子”》:“上等人大捞一批金珠珍玩,却仿佛也不见得怎样‘丢脸’,况且还有‘出洋考察’,是改头换面的良方。”
⒊ 比喻只改形式,不变实质、内容。
引《朱子语类》卷一〇九:“今人作经义,正是醉人説话。只是许多説话,改头换面,説了又説,不成文字。”
清 李渔 《闲情偶寄·词曲上·音律》:“予生平最恶 弋阳、四平 等剧,见则趋而避之,但闻其搬演《西厢》,则乐观恐后。何也?以其腔调虽恶而曲文未改,仍是完全不破之《西厢》,非改头换面、折手跛足之《西厢》也。”
鲁迅 《华盖集·这个与那个》:“古来就这样,所谓读书人,对于后起者却反而专用彰明较著的或改头换面的禁锢。”
国语辞典
改头换面[ gǎi tóu huàn miàn ]
⒈ 本指一代新人换旧人,面孔不断变换。语本后比喻表面上虽改变,而实质未变。亦比喻澈底改变。
引《全唐诗·卷八〇六·寒山诗》:「改头换面孔,不离旧时人。」
《朱子语类·卷一〇九·论取士》:「今人作经义,正是醉人说话。只是许多说话改头换面,说了又说,不成文字。」
《文明小史·第三四回》:「拿出做八股时套袭成文的法子,改头换面,做成若干种,也想去卖钱。」
例如:「他出狱后决定改头换面,重新做人。」
近洗面革心 洗心革面 新瓶旧酒
近音词、同音词
第1个字【改】的组词
- yī huà sān ɡǎi一化三改
- yī gǎi gù zhé一改故辙
- sān dà gǎi zào三大改造
- sān gǎi tù三改兔
- shàng gǎi xīn上改心
- xià gǎi xīn下改心
- bù gǎi qí lè不改其乐
- gè xìng nán gǎi个性难改
- qiáo zhuāng gǎi bàn乔妆改扮
- qiáo zhuāng gǎi bàn乔装改扮
- jǐng tián gǎi tún dì井田改屯地
- jīn nián huā luò yán sè gǎi今年花落颜色改
- yōu gǎi优改
- tǐ zhì gǎi gé体制改革
- é guó nóng nú zhì gǎi gé俄国农奴制改革
- xiū gǎi修改
- tōu shí māo ér gǎi bú dé偷食猫儿改不得
- xiān qīn hòu bù gǎi先亲后不改
- dǎng hé guó jiā lǐng dǎo zhì dù de gǎi gé党和国家领导制度的改革
- chōng gǎi冲改
第2个字【头】的组词
- yī ge tóu liǎng ge dà一个头两个大
- yī bié tóu一别头
- yī kuài shí tou luò le dì一块石头落了地
- yī kuài shí tóu luò dì一块石头落地
- yī tóu一头
- yī tóu er chén一头儿沉
- yī tóu dì一头地
- yī tóu shuǐ一头水
- yī tóu wù shuǐ一头雾水
- yī nián dào tóu一年到头
- yī xīn guà liǎng tóu一心挂两头
- yī tuō tóu一托头
- yī bǎ zhuā le liǎng tóu fú lù一把抓了两头弗露
- yī mò tóu一抹头
- yī zhǐ tou chán一指头禅
- yī tiáo biǎn dàn liǎng tóu tiāo一条扁担两头挑
- yī nà tóu一纳头
- yī shé liǎng tóu一蛇两头
- yì qǐ tóu一起头
- yī xué tóu一踅头
第3个字【换】的组词
- shàng fāng zhì huàn上方置换
- bù děng jià jiāo huàn不等价交换
- chuàn huàn串换
- hù huàn互换
- hù huàn xìng互换性
- jiāo huàn交换
- jiāo huàn jià zhí交换价值
- jiāo huàn tái交换台
- jiāo huàn lǜ交换律
- jiāo huàn jī交换机
- rén gé biàn huàn人格变换
- rén fēi wù huàn人非物换
- dài huàn代换
- fá máo huàn suǐ伐毛换髓
- chuán bēi huàn zhǎn传杯换盏
- bàn huàn伴换
- shǐ huàn使换
- biàn huàn便换
- xiū huàn修换
- dǎo huàn倒换
第4个字【面】的组词
- yī chǐ zhī miàn一尺之面
- yī dǐ yī miàn一底一面
- yī fāng miàn一方面
- yī guō miàn一锅面
- yī miàn一面
- yī miàn zhī jiāo一面之交
- yī miàn zhī kuǎn一面之款
- yī miàn zhī yuán一面之缘
- yī miàn zhī shí一面之识
- yī miàn zhī cí一面之词
- yī miàn zhī cí一面之辞
- yī miàn zhī yǎ一面之雅
- yī miàn ér lǐ一面儿理
- yī miàn rú jiù一面如旧
- yī miàn lǐ一面理
- sān tóu liǎng miàn三头两面
- sān tóu èr miàn三头二面
- sān tóu liù miàn三头六面
- sān duì liù miàn三对六面
- sān duì miàn xiān shēng三对面先生