详细读声
拈花惹草里的"拈"读第1声───拈花惹草里的"花"读第1声───拈花惹草里的"惹"读第3声───拈花惹草里的"草"读第3声
词语解释
拈花惹草[ niān huā rě cǎo ]
⒈ 比喻挑逗异性；淫乱。
引证解释
⒈ 比喻挑逗异性；淫乱。
引《红楼梦》第二一回：“他父亲给他娶了个媳妇，今年才二十二岁，也有几分人材，又兼生性轻薄，最喜拈花惹草……众人都叫他‘多姑娘儿’。”
《孽海花》第三一回：“彩云 生性本喜拈花惹草。”
粤 剧《搜书院》第二场：“他说我书院有人在外拈花惹草，不守圣贤礼教，勾引他侍婢私逃。”
周立波 《山乡巨变》上二：“他一出门，堂客就在家里走东家，游西家，抽纸烟，打麻将，一身打扮得花花绿绿。高山有好水，平地有好花，不免就有游山逛水、拈花惹草的闲人。”
国语辞典
拈花惹草[ nián huā rě cǎo ]
⒈ 比喻挑逗、勾引异性，到处留情。也作「拈花弄月」、「拈花摘草」、「拈花摘叶」、「粘花惹絮」、「粘花惹草」、「惹草拈花」、「惹草粘花」、「惹草黏花」、「惹草沾风」、「惹草沾花」、「招花惹草」。
近寻花问柳
英语翻译
lit. to pick the flowers and trample the grass (idiom), fig. to womanize, to frequent brothels, to sow one's wild oats
第1个字【拈】的组词
- xìn shǒu niān lái信手拈来
- ǒu niān偶拈
- chī cù niān suān吃醋拈酸
- nòng liǔ nián huā弄柳拈花
- rě cǎo niān huā惹草拈花
- shǒu dào niān lái手到拈来
- niān huá zhāi yàn拈华摘艳
- niān xiàng拈向
- niān zhōu shì zuì拈周试晬
- niān tuán ér拈团儿
- niān dù拈度
- niān nòng拈弄
- niān gōng dā jiàn拈弓搭箭
- niān shé拈折
- niān zhǐ拈指
- niān duō拈掇
- niān dā拈搭
- niān cuō拈撮
- niān duō拈敠
- niān jīn bō liǎng拈斤播两
第2个字【花】的组词
- yī sā huā一撒花
- yī duǒ huā一朵花
- yī zhī huā一枝花
- yī huā一花
- yī huā wǔ yè一花五叶
- yī huā dú fàng一花独放
- dīng xiāng huā丁香花
- qī yè yī zhī huā七叶一枝花
- qī bǎo huā七宝花
- wàn huā tǒng万花筒
- sān huā三花
- sān huā shù三花树
- sān huā jù dǐng三花聚顶
- sān huā liǎn三花脸
- shàng huā tái上花台
- shàng yáng huā上阳花
- xià huā yuán下花园
- xià mǎ kàn huā下马看花
- xià mǎ guān huā下马观花
- bù dàng jiā huā lā不当家花拉
第3个字【惹】的组词
第4个字【草】的组词
- yī nián bèi shé yǎo，sān nián pà cǎo suǒ一年被蛇咬，三年怕草索
- yī jīng yī cǎo一茎一草
- yī cǎo yī mù一草一木
- dīng zhēn yǒng cǎo丁真永草
- qī xīng cǎo七星草
- wàn mù cǎo táng万木草堂
- sān bái cǎo三白草
- sān zhēn liù cǎo三真六草
- sān lài cǎo三赖草
- sān gù cǎo lú三顾草庐
- shàng zhī huà xià yóu fēng zhī mí cǎo上之化下犹风之靡草
- shàng cǎo上草
- xià mín wéi cǎo下民惟草
- bù qì cǎo mèi不弃草昧
- bù sǐ cǎo不死草
- bù qiū cǎo不秋草
- yǔ cǎo mù jù xiǔ与草木俱朽
- yǔ cǎo mù tóng fǔ与草木同腐
- zhōng cǎo yào中草药
- fēng cǎo丰草
你可能还想了解
Copyright © 2023 256查询网 All Rights Reserved
