详细读声
恨不得里的"恨"读第4声───恨不得里的"不"读第4声───恨不得里的"得"读第2声
词语解释
恨不得[ hèn bu de ]
⒈ 多么想——表示一个人的强烈愿望。
例我恨不得一拳把他打倒。
英how one wishes one could;
例恨不得立即采取行动。
英itch to;
引证解释
⒈ 表示急切地盼望做成某事。
引唐 刘餗 《隋唐嘉话》卷上：“始人皆言当今不可行帝王道，唯 魏徵 劝我，今遂功业如此，恨不得使 封德彝 等见之。”
宋 史达祖 《惜黄花》词：“恨不得御风归去。”
《儿女英雄传》第三回：“我听见这信，心里已经急的恨不得立刻就飞到 淮安 见着面才好！”
巴金 《家》一：“我恨不得把所有的话一字不遗漏地说出来。”
国语辞典
恨不得[ hèn bu de ]
⒈ 巴不得、怨恨不能够。
引《初刻拍案惊奇·卷一》：「那文若虚身边有了银子，恨不得插翅飞到家里，巴不得行路，却如此守风呆坐，心里焦燥。」
《红楼梦·第一五回》：「宝玉恨不得下车跟了他去，料是众人不依的，少不得以目相送。」
英语翻译
wishing one could do sth, to hate to be unable, itching to do sth
德语翻译
wünschen, man könnte... (V)
法语翻译
souhaiter pouvoir faire qch, se sentir triste de son impuissance (face à un évènement), impatient de faire qch
第1个字【恨】的组词
- yī shī zú chéng qiān gǔ hèn一失足成千古恨
- wàn hèn qiān chóu万恨千愁
- sān hèn三恨
- shū dào yòng shí fāng hèn shǎo书到用时方恨少
- yún chóu yǔ hèn云愁雨恨
- yì hèn亿恨
- chóu hèn仇恨
- jīn chóu gǔ hèn今愁古恨
- yǐ shì wéi hèn以是为恨
- yú hèn余恨
- yuān hèn冤恨
- qī hèn凄恨
- xiōng hèn hèn凶恨恨
- qiè chǐ tòng hèn切齿痛恨
- bié hèn别恨
- bié hèn lí chóu别恨离愁
- kè gǔ chóu hèn刻骨仇恨
- kè gǔ hèn刻骨恨
- qián hèn前恨
- qiān chóu wàn hèn千仇万恨
第2个字【不】的组词
- yī dīng bù shí一丁不识
- yī bù zuò，èr bù xiū一不作，二不休
- yī bu zuò èr bu xiū一不做二不休
- yī bū zuò，èr bù xiū一不做，二不休
- yī bù yā zhòng，bǎi bù suí yī一不压众，百不随一
- yī bu xiǎo xīn一不小心
- yī bù yì一不意
- yī bù niǔ zhòng一不扭众
- yī bù liū一不溜
- yī sī bù luàn一丝不乱
- yī sī bù guà一丝不挂
- yī sī bù wěn一丝不紊
- yī sī bù gǒu一丝不苟
- yī gè bā zhǎng pāi bù xiǎng一个巴掌拍不响
- yī shì bù zhī一事不知
- yī rén xiàng yú，mǎn zuò bù lè一人向隅，满坐不乐
- yī jiè bù qǔ一介不取
- yī jiè bù gǒu一介不苟
- yī dài bù rú yī dài一代不如一代
- yī dòng bù dòng一动不动
第3个字【得】的组词
- yī jǔ liǎng dé一举两得
- yī rén dé dào，jī quǎn shēng tiān一人得道，鸡犬升天
- yī rén dé dào，jī quǎn fēi shēng一人得道，鸡犬飞升
- yī dé一得
- yī dé zhī gōng一得之功
- yī dé zhī yú一得之愚
- yī dé zhī jiàn一得之见
- yī wú suǒ dé一无所得
- yī suǒ dé nán一索得男
- yī cù ér dé一蹴而得
- qī kāi bā dé七开八得
- wàn bù dé yǐ万不得已
- sān jūn yì dé，yī jiāng nán qiú三军易得，一将难求
- sān quán dí bù dé sì shǒu三拳敌不得四手
- shàng bù dé tái pán上不得台盘
- shàng bù dé lú wěi上不得芦苇
- shàng dé tiān shí，xià dé dì lì上得天时，下得地利
- xià de下得
- xià de qù下得去
- xià dé shǒu下得手
你可能还想了解
Copyright © 2023 256查询网 All Rights Reserved
