详细读声
夫人里的"夫"读第1声───夫人里的"人"读第2声
词语解释
夫人[ fū ren ]
⒈ 古称诸侯之妻。
例先轸朝，问秦囚；公曰：“夫人请之，吾舍之矣！”——《左传·僖公三十三年》
英Lady; Mrs.;
⒉ 古代命妇的封号。
例公子姊为赵惠文王弟平原君夫人。——《史记·魏公子列传》
公大怒，取案上器伤夫人。——明·崔铣《记王忠肃公翱三事》
⒊ 尊称自己及他人的妻子。多用于外交场合。
⒋ 中国帝王的妾。
例天子有后，有夫人，有世妇，有嫔，有妻，有妾。——《礼记》
英concubines of an emperor;
引证解释
⒈ 诸侯之妻。
引《礼记·曲礼下》：“公侯有夫人，有世妇，有妻，有妾。”
《论语·季氏》：“邦君之妻，君称之曰夫人。夫人自称曰小童。”
孔颖达 疏：“邦君之妻者，诸侯之夫人也。”
《韩非子·内储说下》：“魏王 遗 荆王 美人， 荆王 甚悦之，夫人 郑袖 知王悦爱之也，亦悦爱之，甚於王。”
⒉ 汉 代亦称列侯之妻。
引《汉书·文帝纪》：“七年冬十月，令列侯太夫人、夫人、诸侯王子及吏二千石，无得擅徵捕。”
颜师古 注引 如淳 曰：“列侯之妻称夫人。”
⒊ 帝王的妾。
引《礼记·曲礼下》：“天子有后，有夫人，有世妇，有嬪，有妻，有妾。”
《南史·后妃传序》：“晋武帝 采 汉 魏 之制，置贵嬪、夫人、贵人，是为三夫人，位视三公。”
⒋ 古代命妇的封号。 王莽 封 崔篆 母 师氏 为 义成夫人，为命妇有“夫人”封号之始。至 唐 代，文武官一品及国公的母或妻为国夫人，三品以上官员的母或妻为郡夫人。 宋 代执政以上官员之妻封夫人。 明 代一品二品官员之妻皆封夫人。 清 代并封宗室贝勒至辅国将军之妻为夫人。
⒌ 对已婚妇女的尊称。
引《史记·刺客列传》：“市行者诸众人皆曰：‘……夫人不闻与？何敢来识之也？’”
汉 赵晔 《吴越春秋·王僚使公子光传》：“适会女子击绵於 瀨水 之上，筥中有饭， 子胥 遇之，谓曰：‘夫人，可得一餐乎？’”
⒍ 对自己及他人妻子的尊称。参见“夫妻本是同林鸟”。
引巴金 《灭亡》第七章：“他底身边坐着他底新婚夫人 郑燕华。”
茅盾 《子夜》三：“我看见他出去。 吴夫人。”
⒎ 犹众人。
引《周礼·考工记序》：“粤 之无鎛也，非无鎛也，夫人而能为鎛也。”
孙诒让 正义引 王引之 曰：“夫人犹众人也。”
《左传·襄公八年》：“夫人愁痛，不知所庇。”
杜预 注：“夫人，犹人人也。”
《淮南子·本经训》：“天下和洽，人得其愿，夫人相乐无所发貺。”
高诱 注：“夫人，众人也。”
国语辞典
夫人[ fū rén ]
⒈ 诸侯的妻室。
引《左传·隐公二年》：「十有二月乙卯，夫人子氏薨。」
⒉ 天子的妾。
引《礼记·曲礼下》：「天子有后，有夫人，有世妇，有嫔，有妻，有妾。」
⒊ 古代对命妇的封号。
引《旧唐书·卷四三·职官志二》：「凡妇人，不因夫及子而别加邑号，夫人云某品夫人。」
⒋ 称谓。对妻子的尊称。
引《吕氏春秋·审应览·精谕》：「仲父治外，夫人治内。」
⒌ 对已婚妇女的尊称。
引《史记·卷八六·刺客传·聂政传》：「此人暴虐吾国相，王县购其名姓千金，夫人不闻与？」
英语翻译
德语翻译
法语翻译
近音词、同音词
第1个字【夫】的组词
- yī rén shàn shè，bǎi fū jué shí一人善射，百夫决拾
- yī yǒng zhī fū一勇之夫
- yī yè fū qī bǎi yè ēn一夜夫妻百夜恩
- yī yè fū qī bǎi rì ēn一夜夫妻百日恩
- yī fū一夫
- yī fū yī qī zhì一夫一妻制
- yī fū zhī yǒng一夫之勇
- yī fū zhī yòng一夫之用
- yī fū chū sǐ，qiān shèng bù qīng一夫出死，千乘不轻
- yī fū duō qī zhì一夫多妻制
- yī fū dāng guān一夫当关
- yī fū dāng guān，wàn fū mò kāi一夫当关，万夫莫开
- yī fū dāng guān，wàn fū mò cuī一夫当关，万夫莫摧
- yī fū dāng guān，wàn fū mò dí一夫当关，万夫莫敌
- yī fū pàn mìng，wàn fū nán dí一夫拚命，万夫难敌
- yī fū gǎn sǐ，qiān fū mò dāng一夫敢死，千夫莫当
- yī fū yòng一夫用
- yī fū hè jǐ，qiān rén mò dāng一夫荷戟，千人莫当
- yī qī duō fū zhì一妻多夫制
- yī rì fū qī bǎi rì ēn一日夫妻百日恩
第2个字【人】的组词
- yī shì rén一世人
- yī rén一人
- yī rén zhī xià，wàn rén zhī shàng一人之下，万人之上
- yī rén zhī jiāo一人之交
- yī rén chuán shí，shí rén chuán bǎi一人传十，十人传百
- yī rén chuán xū，shí rén chuán shí一人传虚，万人传实
- yī rén zuò一人作
- yī rén zuò shì yī rén dāng一人作事一人当
- yī rén zuò zuì yī rén dāng一人作罪一人当
- yī rén zuò shì yī rén dāng一人做事一人当
- yī rén bàn一人半
- yī rén xiàng yú，mǎn zuò bù lè一人向隅，满坐不乐
- yī rén shàn shè，bǎi fū jué shí一人善射，百夫决拾
- yī rén dé dào，jī quǎn shēng tiān一人得道，鸡犬升天
- yī rén dé dào，jī quǎn fēi shēng一人得道，鸡犬飞升
- yī rén dí一人敌
- yī rén yǒu qìng一人有庆
- yī rén yǒng zhàn一人永占
- yī rén quán一人泉
- yī rén bān一人班
