详细读声
半斤八两里的"半"读第4声───半斤八两里的"斤"读第1声───半斤八两里的"八"读第1声───半斤八两里的"两"读第3声
词语解释
半斤八两[ bàn jīn bā liǎng ]
⒈ 八两：即半斤(旧制一斤等于十六两)。一个半斤，一个八两，轻重相等。通常比喻彼此不分上下。较多用于贬义。
例他胆小，我的胆子也不见得大，正是半斤八两。——叶圣陶《外国旗》
英half a pound of one and eight ounces of the other; tweedledum and tweedledee;
引证解释
⒈ 旧制一斤合十六两，半斤等于八两。半斤、八两轻重相等，比喻彼此不相上下。
引宋 无名氏 《张协状元》戏文第二八出：“两个半斤八两，各家归去不须嗔。”
《水浒传》第一〇七回：“众将看他两个本事，都是半斤八两的，打扮也差不多。”
洪深 《少奶奶的扇子》第一幕：“假设我看你这个人，同别的男子，半斤八两，相差不多，那我早就不敢同你亲近啦。”
国语辞典
半斤八两[ bàn jīn bā liǎng ]
⒈ 半斤和八两轻重相当。比喻彼此不相上下。也作「八两半斤」。
引《永乐大典戏文三种·张协状元·第二八出》：「两个半斤八两，各家归去不须嗔。」
近各有千秋
反相去悬殊
英语翻译
not much to choose between the two, tweedledum and tweedledee
法语翻译
(expr. idiom.) du pareil au même, blanc bonnet et bonnet blanc
第1个字【半】的组词
- yī sī bàn sù一丝半粟
- yī gè bàn gè一个半个
- yī xiē bàn xiē一些半些
- yī rén bàn一人半
- yī bàn一半
- yī bàn ér一半儿
- yī bàn tiān一半天
- yī bàn zǐ一半子
- yī dà bàn一大半
- yī guān bàn zhí一官半职
- yī chà bàn cuò一差半错
- yī nián bàn zǎi一年半载
- yī zhī bàn jié一支半节
- yī wén bàn wén一文半文
- yī bān bàn diǎn一斑半点
- yī shí bàn huì er一时半会儿
- yī shí bàn kè一时半刻
- yī shí bàn shǎng一时半晌
- yī shí bàn shà一时半霎
- yī xīng bàn diǎn一星半点
第2个字【斤】的组词
- sī jīn丝斤
- zhēng jīn lùn liǎng争斤论两
- èr jīn bàn二斤半
- wǔ jīn shǒu五斤手
- jǐng qiáng liù jīn井强六斤
- shāng jīn dòng gǔ伤斤动骨
- sì fú jīn俟伏斤
- sì jīn俟斤
- bā liǎng bàn jīn八两半斤
- bā jīn bàn八斤半
- gōng jīn公斤
- jǐ jīn jǐ liǎng几斤几两
- fēn jīn bō liǎng分斤拨两
- fēn jīn bāi liǎng分斤掰两
- fēn jīn jiào liǎng分斤较两
- jiàng shí yùn jīn匠石运斤
- qiān jīn千斤
- qiān jīn shǐ千斤使
- qiān jīn dān千斤担
- qiān jīn jiān千斤犍
第3个字【八】的组词
- yī ge gēn dǒu shí wàn bā qiān lǐ一个跟斗十万八千里
- yī èr bā shì biàn一二八事变
- yī bā sì sì nián jīng jì xué zhé xué shǒu gǎo一八四四年经济学哲学手稿
- yī shí bā céng dì yù一十八层地狱
- yī shí bā bān bīng qì一十八般兵器
- yī shí bā bān wǔ yì一十八般武艺
- yī qiān bā bǎi dàn一千八百担
- yī bù bā gè huǎng一步八个谎
- yī bǎi bā一百八
- yī bǎi bā shí dù一百八十度
- yī bǎi bā pán一百八盘
- yī tiào bā zhàng一跳八丈
- dīng bā丁八
- qī qī bā bā七七八八
- qī shàng bā xià七上八下
- qī shàng bā luò七上八落
- qī gè bā gè七个八个
- qī gè tóu bā gè dǎn七个头八个胆
- qī le bā dāng七了八当
- qī shì bā shì七事八事
第4个字【两】的组词
- yī sī liǎng qì一丝两气
- yī liǎng一两
- yī gè zhōng xīn，liǎng gè jī běn diǎn一个中心，两个基本点
- yī ge tóu liǎng ge dà一个头两个大
- yī jǔ liǎng biàn一举两便
- yī jǔ liǎng quán一举两全
- yī jǔ liǎng dé一举两得
- yī dāo liǎng duàn一刀两断
- yī dāo liǎng duàn一刀两段
- yī shuāng liǎng hǎo一双两好
- yī kǒu bù néng zháo liǎng chí一口不能着两匙
- yī kǒu bù néng zhuó liǎng chí一口不能著两匙
- yī kǒu liǎng chí一口两匙
- yī huí shēng liǎng huí shóu一回生两回熟
- yī guó liǎng zhì一国两制
- yī kè bù fán liǎng jiā一客不烦两家
- yī kè fú fán liǎng zhǔ一客弗烦两主
- yī jiā bù chéng，liǎng jiā xiàn zài一家不成，两家现在
- yī jiā rén bù shuō liǎng jiā huà一家人不说两家话
- yī chà liǎng é一差两讹
你可能还想了解
Copyright © 2023 256查询网 All Rights Reserved
