详细读声
鬼使神差里的"鬼"读第3声───鬼使神差里的"使"读第3声───鬼使神差里的"神"读第2声───鬼使神差里的"差"读第1声
词语解释
鬼使神差[ guǐ shǐ shén chāi ]
⒈ 有鬼使唤，有神差遣。比喻人做事在不自觉之中投入。
英unexpected happenings;
⒉ 也作“神差鬼使”
例总是王四穷凶极恶，天理必除，故神差鬼使，做出这样勾当。——明·东鲁古狂生《醉醒石》
引证解释
引元 关汉卿 《蝴蝶梦》第四折：“也不是提鱼穿柳欢心大，也不是鬼使神差。”
《娱目醒心编》卷八：“皇天有眼，鬼使神差，从小小女子口中把实情供出， 张女 的大寃，不怕不伸了！”
茅盾 《劫后拾遗》四：“上帝不负苦心人，他到香港大酒店餐室饮茶的时候，鬼使神差的遇见了一个外国朋友。”
国语辞典
鬼使神差[ guǐ shǐ shén chāi ]
⒈ 冥冥中有鬼神相助。
引元·无名氏《碧桃花·第四折》：「这一场悄促促，似鬼使神差。」
《野叟曝言·第一八回》：「鸾吹惊喜道：『这真是鬼使神差，谢天不尽了。』」
⒉ 比喻事出意外，不由自主。也作「神差鬼使」。
引《初刻拍案惊奇·卷三〇》：「争奈一个似鬼使神差，一个似失魂落魄。」
英语翻译
demons and gods at work (idiom); unexplained event crying out for a supernatural explanation, curious coincidence
德语翻译
unerwarteterweise, entgegen allen Erwartungen (Sprichw)
法语翻译
(expr. idiom.) dieux et démons en action, curieuse coïncidence, événement étrange requérant une explication surnaturelle, Miracle sur la 8e rue
第1个字【鬼】的组词
- yī bù yī guǐ一步一鬼
- sān fēn sì rén，qī fēn sì guǐ三分似人，七分似鬼
- sān fēn xiàng rén，qī fēn sì guǐ三分像人，七分似鬼
- sān fēn xiàng rén，qī fēn xiàng guǐ三分像人，七分像鬼
- sān shī wǔ guǐ三尸五鬼
- shàng dì guǐ shén上帝鬼神
- bù zháo jiā rén nòng bù dé jiā guǐ不着家人，弄不得家鬼
- yǔ guǐ wéi lín与鬼为邻
- dōng yáng guǐ东洋鬼
- sàng mén guǐ丧门鬼
- wéi guǐ wéi yù为鬼为蜮
- wéi guǐ wéi mèi为鬼为魅
- wū mán guǐ乌蛮鬼
- wū guǐ乌鬼
- mǎi guǐ买鬼
- èr guǐ zǐ二鬼子
- wǔ guǐ五鬼
- wǔ guǐ shù五鬼术
- wǔ guǐ nào pàn五鬼闹判
- rén bù zhī guǐ bù jué人不知鬼不觉
第2个字【使】的组词
- yī jiè zhī shǐ一介之使
- yī suì shǐ cháng bǎi suì nú一岁使长百岁奴
- sān sī shǐ三司使
- sān tiān shǐ三天使
- shàng tiān zhī shǐ上天之使
- shàng xiāng shǐ上香使
- xià shǐ下使
- bù shǐ不使
- bù tīng shǐ huàn不听使唤
- bù rǔ shǐ mìng不辱使命
- zhuān shǐ专使
- qiě shǐ且使
- yè shǐ业使
- dōng shǐ东使
- liǎng guó jiāo bīng bù zhǎn lái shǐ两国交兵，不斩来使
- liǎng guó xiāng zhēng，bù zhǎn lái shǐ两国相争，不斩来使
- liǎng shuì shǐ两税使
- zhōng shǐ中使
- lín shǐ临使
- zhǔ shǐ主使
第3个字【神】的组词
- yī shén jiào一神教
- yī lù shén qí一路神祇
- wàn shén万神
- sān chā shén jīng三叉神经
- sān shī shén三尸神
- sān shī shén bào tiào，qī qiào nèi shēng yān三尸神暴跳，七窍内生烟
- sān shén三神
- sān shén shān三神山
- sān shén zhōu三神洲
- shàng xià shén zhī上下神只
- shàng dì guǐ shén上帝鬼神
- shàng shén上神
- shàng è shén jīng上颚神经
- xià shén下神
- xià bǐ rú yǒu shén下笔如有神
- xià bǐ rú shén下笔如神
- xià bǐ yǒu shén下笔有神
- xià è shén jīng下颚神经
- bù lái shén不来神
- bù shén不神
第4个字【差】的组词
- yī zì bù chā一字不差
- yī chà liǎng é一差两讹
- yī chà èr míng一差二悮
- yī chà èr wù一差二误
- yī chà èr cuò一差二错
- yī chà bàn cuò一差半错
- yī niàn zhī chā一念之差
- yī háo bù chà一毫不差
- dīng chāi丁差
- wàn bié qiān chā万别千差
- sān dà chā bié三大差别
- sān chā liǎng cuò三差两错
- sān chā wǔ cuò三差五错
- shàng bú zhèng xià cān chà上不正下参差
- shàng bù zhèng，xià cēn cī上不正，下参差
- shàng chà上差
- bù chā不差
- bù chā shàng xià不差上下
- bù chā háo lí不差毫厘
- bù chā háo fà不差毫发
你可能还想了解
Copyright © 2023 256查询网 All Rights Reserved
