词语解释
迎刃而解[ yíng rèn ér jiě ]
⒈ 只要用刀在竹子上劈开了口儿，下面的一段就迎着刀口自己裂开。比喻主要的问题解决了，其他有关的问题就容易解决。也比喻问题的顺利解决。
例今兵威已振，譬如破竹，数节之后，皆迎刃而解，无复着手处也。——《晋书·杜预传》
英problems can be readily solved as a bamboo is split all the way down once it has been chopped open;
国语辞典
迎刃而解[ yíng rèn ér jiě ]
⒈ 比喻事情很容易处理。
引《晋书·卷三四·杜预传》：「今兵威已振，譬如破竹，数节之后，皆迎刃而解，无复著手处也。」
《聊斋志异·卷二·陆判》：「著力如切腐状，迎刃而解。」
近水到渠成
英语翻译
lit. (bamboo) splits when it meets the knife's edge (idiom), fig. easily solved
德语翻译
leicht zu lösen sein , sich mit einem leichten Hieb spalten lassen (Sprichwort) (Sprachw)
法语翻译
(expr. idiom.) résoudre un problème aussi facilement que fendre un bambou d'un coup de couteau tranchant, se résoudre aisément, couler de source
近音词、同音词
第1个字【迎】的组词
- yī yíng yī hé一迎一合
- yī yíng yī hé一迎一和
- bù shòu huān yíng de rén不受欢迎的人
- mǎi xiào yíng huān买笑迎欢
- qīn yíng亲迎
- rén yíng人迎
- hóu yíng侯迎
- dào xǐ xiāng yíng倒屣相迎
- dào xǐ ér yíng倒屣而迎
- dào xǐ yíng bīn倒屣迎宾
- dào lǚ xiāng yíng倒履相迎
- hòu yíng候迎
- bīng lái jiàng yíng，shuǐ lái tǔ yàn兵来将迎，水来土堰
- chū yíng出迎
- rèn yíng lǚ jiě刃迎缕解
- qiān lǐ féng yíng千里逢迎
- mài qiào yíng jiān卖俏迎奸
- fā yíng huì qīn发迎会亲
- shàn qì yíng rén善气迎人
- shī yíng失迎
第2个字【刃】的组词
- sān jiān liǎng rèn dāo三尖两刃刀
- liǎng rèn两刃
- liǎng rèn xiāng gē，lì dùn nǎi zhī两刃相割，利钝乃知
- liǎng rèn máo两刃矛
- shì rèn事刃
- wǔ rèn五刃
- jiāo rèn交刃
- tíng rèn亭刃
- fú rèn伏刃
- yú rèn余刃
- zì rèn倳刃
- bīng bù jiē rèn兵不接刃
- bīng bù wū rèn兵不污刃
- bīng bù xuè rèn兵不血刃
- bīng bù xuě rèn兵不雪刃
- bīng rèn兵刃
- bīng rèn xiāng jiē兵刃相接
- bīng wú xuè rèn兵无血刃
- bīng wèi xuě rèn兵未血刃
- mào rèn冒刃
第3个字【而】的组词
- yī jǔ ér jìng quán gōng一举而竟全功
- yī fā ér bù kě shōu一发而不可收
- yī fā ér bù kě shōu shí一发而不可收拾
- yī hē ér jiù一呵而就
- yì hōng ér shàng一哄而上
- yī hòng ér sàn一哄而散
- yī hòng ér qǐ一哄而起
- yī wǎng ér shēn一往而深
- yī sǎo ér guāng一扫而光
- yī sǎo ér kōng一扫而空
- yī yōng ér shàng一拥而上
- yī yōng ér rù一拥而入
- yī huī ér jiù一挥而就
- yī huī ér chéng一挥而成
- yī huī ér jiù一揮而就
- yī wàng ér zhī一望而知
- yī gài ér yán一概而言
- yī gài ér lùn一概而论
- yī pào ér hóng一炮而红
- yī ér bù dǎng一而不党
第4个字【解】的组词
- yī zhī bàn jiě一知半解
- yī zhī piàn jiě一知片解
- yī xiè bù rú yī xiè一解不如一解
- yī zuì jiě qiān chóu一醉解千愁
- sān huí wǔ jiě三回五解
- sān bēi hé wàn shì，yī zuì jiě qiān chóu三杯和万事，一醉解千愁
- xià huí fēn jiě下回分解
- bù liǎo jiě不了解
- bù kě lǐ jiě不可理解
- bù qiú shèn jiě不求甚解
- bù jiě不解
- bù jiě zhī chóu不解之仇
- bù jiě zhī yuán不解之缘
- bù jiě shì不解事
- bù jiě qí gù不解其故
- bù jiě yī不解衣
- bù jiě yī dài不解衣带
- qiě tīng xià huí fēn jiě且听下回分解
- sī fēn lǚ jiě丝分缕解
- sī xī fà jiě丝析发解
你可能还想了解
Copyright © 2023 256查询网 All Rights Reserved
