详细读声
结草衔环里的"结"读第2声───结草衔环里的"草"读第3声───结草衔环里的"衔"读第2声───结草衔环里的"环"读第2声
词语解释
结草衔环[ jié cǎo xián huán ]
⒈ 结草与衔环都是古代报恩的传说。前者讲一个士大夫将其父的爱妾另行嫁人,不使殉葬,爱妾已死去的父亲为替女儿报恩,将地上野草缠成乱结,绊倒恩人的敌手而取胜;后者讲有个儿童挽救了一只受困黄雀的性命,黄雀衔来白环四枚,声言此环可保恩人世代子子洁白,身居高位。后将二典故合成一句,比喻受人恩惠,定当厚报,生死不渝。也说“衔环结草”
英feel deeply grateful till death;
引证解释
⒈ 参见“结草”。参见“结草”。
引见“结草衔环”。结草用 春秋 魏颗 事,见《左传·宣公十五年》。衔环用 汉 杨宝 事:汉 杨宝 救一黄雀,夜有黄衣童子以白玉环四枚与 宝,曰:“令君子孙洁白,位登三事,当如此环矣。”
见《后汉书·杨震传》 李贤 注引 南朝 梁 吴均 《续齐谐记》。后以“结草衔环”为感恩图报之典。 元 李行道 《灰阑记》第一折:“多谢大娘子,小人结草衔环,此恩必当重报。”
姚雪垠 《李自成》第二卷第十六章:“舅老爷及抚台衙门各位老爷关照救护之恩,不惟敝友将结草衔环以报,即愚弟亦感激不尽。”
亦作“结草啣环”。 明 范受益 《寻亲记·遇恩》:“此身生还,没齿怎忘恩义。便待要结草啣环,更未卜何时重会。”
国语辞典
结草衔环[ jié cǎo xián huán ]
⒈ 结草,指魏颗救父妾,而获老人结草御敌的故事。参见「结草」条。衔环,指杨宝救一只黄雀,后得黄衣童子以四枚白环相报的故事。参见「衔环」条。结草衔环比喻生前受恩死后图报。元·张国宾也作「结草啣环」、「衔环结草」。
引《合汗衫·第一折》:「小人斗胆,敢问老爹嬭嬭一个名姓也,等小人日后结草衔环,做个报答。」
《西游记·第三七回》:「朕当结草衔环,报酬师父恩也。」
近感恩图报
第1个字【结】的组词
- dīng xiāng jié丁香结
- sān jié hé三结合
- bù jié不结
- bù jié méng不结盟
- bù jié méng guó jiā不结盟国家
- bù jié méng yùn dòng不结盟运动
- zhōng guó jié中国结
- zhōng jié中结
- lín yuān jié wǎng临渊结网
- yì jié jīn lán义结金兰
- yǐ zhuàng jié cháng乙状结肠
- mǎi jié买结
- liǎo jié了结
- hù jié互结
- jiāo péng jié yì交朋结义
- jiāo jié交结
- chǎn yè jié gòu产业结构
- qīn jié亲结
- rén shì dòng jié人事冻结
- rén kǒu jié gòu人口结构
第2个字【草】的组词
- yī nián bèi shé yǎo,sān nián pà cǎo suǒ一年被蛇咬,三年怕草索
- yī jīng yī cǎo一茎一草
- yī cǎo yī mù一草一木
- dīng zhēn yǒng cǎo丁真永草
- qī xīng cǎo七星草
- wàn mù cǎo táng万木草堂
- sān bái cǎo三白草
- sān zhēn liù cǎo三真六草
- sān lài cǎo三赖草
- sān gù cǎo lú三顾草庐
- shàng zhī huà xià yóu fēng zhī mí cǎo上之化下犹风之靡草
- shàng cǎo上草
- xià mín wéi cǎo下民惟草
- bù qì cǎo mèi不弃草昧
- bù sǐ cǎo不死草
- bù qiū cǎo不秋草
- yǔ cǎo mù jù xiǔ与草木俱朽
- yǔ cǎo mù tóng fǔ与草木同腐
- zhōng cǎo yào中草药
- fēng cǎo丰草
第3个字【衔】的组词
第4个字【环】的组词
- sān huán wǔ kòu三环五扣
- yā huán丫环
- jiǔ huán dài九环带
- jiǔ lián huán九连环
- liǎo shì huán了事环
- èr shèng huán二圣环
- èr shèng huán二胜环
- xiān huán仙环
- jià gé xún huán fǎ zé价格循环法则
- rèn huán任环
- zhòng xīng huán jí众星环极
- tǐ xún huán体循环
- pèi huán佩环
- qīn shí xún huán侵蚀循环
- guāng huán光环
- quán huán shí全环食
- quán qiú huán jìng jiān cè xì tǒng全球环境监测系统
- bā shí tiān huán yóu dì qiú八十天环游地球
- diǎn xíng huán jìng典型环境
- shòu huán兽环