详细读声
破天荒里的"破"读第4声───破天荒里的"天"读第1声───破天荒里的"荒"读第1声
词语解释
破天荒[ pò tiān huāng ]
⒈ 前无此例，事情头回出现。
例堆金难买破天荒。——宋·陆游《梅花》
英occur for the first time;
引证解释
⒈ 五代 王定保 《唐摭言·海述解送》：“荆 南解比，号天荒。 大中 四年 刘蜕 舍人以是府解及第，时 崔魏公 作镇，以破天荒钱七十万资 蜕。
引蜕 谢书略曰：‘五十年来，自是人废；一千里外，岂曰天荒！’”
后以指前所未有或第一次出现。 宋 朱彧 《萍洲可谈》卷三：“东坡 责 儋耳，与 琼 人 姜唐佐 游，喜其好学，与一联诗云：‘沧海何尝断地脉，白袍端合破天荒。’”
金 元好问 《常山妷生四十月能搦管作字喜为赋诗》：“渠家两公破天荒， 刘煇 梦灵果专场。”
清 赵翼 《八十自寿》诗：“一出 春明 道阻长，天教游迹破天荒。”
冰心 《超人》：“程姥姥 一看那巨大的数目，不禁愕然， 何先生 也会动起慈悲念头来，这是破天荒的事情呵！”
亦省作“破荒”。 清 王夫之 《＜刘孝尼诗＞序》：“友人 刘孝尼 著《山书》者，余知之七年矣。南诸侯未登进之絃歌俎豆之侧，江蘺吟晚，破荒无钱， 復愚（刘孝尼 ）所谓歌则其时者，今古一揆，想当悽断。”
国语辞典
破天荒[ pò tiān huāng ]
⒈ 语出宋·孙光宪形容从来没有过的事，或第一次出现的事。
引《北梦琐言·卷四》：「唐荆州衣冠薮泽，每岁解送举人，多不成名，号曰：『天荒解』。刘蜕舍人以荆解及第，号为『破天荒』。」
《文明小史·第四五回》：「中国人在香港充当律师的，要算他是破天荒了。」
《二十年目睹之怪现状·第六四回》：「这局子向来的总办，都是道班，这一位是破天荒的。」
英语翻译
unprecedented, for the first time, never before, first ever
德语翻译
bahnbrechend
法语翻译
sans précédent, pour la première fois, inouï, exclusif
第1个字【破】的组词
- yī fā pò dì一发破的
- yī yǔ pò dì一语破的
- yī yǔ dào pò一语道破
- qī pò bā bǔ七破八补
- bù gōng zì pò不攻自破
- bù pò bù lì不破不立
- dōng lǘ xī mó，mài chéng zì pò东驴西磨，麦城自破
- lè chāng pò jìng乐昌破镜
- chéng fēng pò làng乘风破浪
- wáng guó pò jiā亡国破家
- wáng pò亡破
- rén wáng jiā pò人亡家破
- shāng pò伤破
- zhēn pò侦破
- qīng jiā pò chǎn倾家破产
- ǒu xiàng pò huài偶像破坏
- kè pò克破
- rù pò入破
- gōng sī pò chǎn公司破产
- mào pò冒破
第2个字【天】的组词
- yī rén dé dào，jī quǎn shēng tiān一人得道，鸡犬升天
- yī fó chū shì，èr fó shēng tiān一佛出世，二佛升天
- yī fó chū shì，èr fó shēng tiān一佛出世，二佛生天
- yī kuāng tiān xià一匡天下
- yī bàn tiān一半天
- yī yè luò zhī tiān xià qiū一叶落知天下秋
- yī chàng xióng jī tiān xià bái一唱雄鸡天下白
- yī yè tiān一夜天
- yī tiān一天
- yī tiān yī dì一天一地
- yì tiān dào wǎn一天到晚
- yī tiān dào wǎn一天到晩
- yī tiān xīng dǒu一天星斗
- yī zǐ chū jiā，qī zǔ shēng tiān一子出家，七祖升天
- yī zǐ chū jiā，qī zǔ shēng tiān一子出家，七祖昇天
- yī zǐ chū jiā，jiǔ zǔ shēng tiān一子出家，九祖升天
- yī zǐ wù dào，jiǔ zú shēng tiān一子悟道，九族生天
- yī niàn tōng tiān一念通天
- yī shǒu tuō tiān一手托天
- yì shǒu zhē tiān一手遮天
第3个字【荒】的组词
- sān huāng wǔ yuè三荒五月
- qiū huāng丘荒
- dōng huāng东荒
- diū huāng丢荒
- sàng huāng丧荒
- zhōng huāng中荒
- fēng nián yù huāng nián gǔ丰年玉荒年谷
- lè ér bù huāng乐而不荒
- jiǔ huāng九荒
- mǎi huāng买荒
- èr huāng dì二荒地
- wǔ huāng liù yuè五荒六月
- rén huāng mǎ luàn人荒马乱
- chen huāng伧荒
- zuò huāng作荒
- bā huāng八荒
- bā huāng zhī wài八荒之外
- gōng huāng公荒
- bīng huāng兵荒
- bīng huāng mǎ luàn兵荒马乱
你可能还想了解
Copyright © 2023 256查询网 All Rights Reserved
