详细读声
玉石俱焚里的"玉"读第4声───玉石俱焚里的"石"读第2声───玉石俱焚里的"俱"读第4声───玉石俱焚里的"焚"读第2声
词语解释
玉石俱焚[ yù shí jù fén ]
⒈ 美玉和石头一齐烧毁了。比喻好和坏的同归于尽。
英good people are destroyed with the bad as the jade and stone are burned up together;
引证解释
⒈ 比喻好坏同归于尽。
引《书·胤征》：“火炎 崐冈，玉石俱焚。”
唐 李德裕 《论赤头赤心健儿等状》：“所虑玉石俱焚，善恶同弃。”
《三国演义》第四一回：“公可往説 刘备 ；如肯来降，免罪赐爵；若更执迷，军民共戮，玉石俱焚。”
冰心 《去国·斯人独憔悴》：“原来是他们校长给他父亲的信……请他父亲叫他们回来，免得将来惩戒的时候，玉石俱焚。”
国语辞典
玉石俱焚[ yù shí jù fén ]
⒈ 美玉和石头一同被烧毁。语出后指不论贤愚、善恶、好坏，同时受害，尽皆毁灭。也作「玉石同焚」、「玉石同烬」、「玉石同沉」、「玉石俱烬」、「玉石俱摧」、「玉石俱碎」。
引《书经·?征》：「火炎昆冈，玉石俱焚。」
《三国演义·第一一六回》：「如执迷不降，打破关隘，玉石俱焚！」
《初刻拍案惊奇·卷三一》：「既如此，何不乘机反邪归正？朝廷必有酬报。不然他日一败，玉石俱焚。」
英语翻译
to burn both jade and common stone, to destroy indiscriminately (idiom)
法语翻译
pièce de jade, bloc de pierre, tout est la proie des flammes, bons et méchants enveloppés tous dans le même malheur
第1个字【玉】的组词
- dīng nián yù sǔn zhì丁年玉笋志
- dīng yù丁玉
- wàn yù万玉
- sān shí liù yù huáng三十六玉皇
- sān chǐ yù三尺玉
- sān xiàn yù三献玉
- sān lǘ xiǎo yù三闾小玉
- bù fēn yù shí不分玉石
- bù lìn zhū yù不吝珠玉
- bù lìn jīn yù不吝金玉
- cóng yù丛玉
- dōng xī yù东西玉
- zhōng shān yù tù háo中山玉兔毫
- fēng nián yù丰年玉
- fēng nián yù huāng nián gǔ丰年玉荒年谷
- lín fēng yù shù临风玉树
- lì yù丽玉
- wū yù jué乌玉玦
- jiǔ huá yù九华玉
- shū zhōng zì yǒu yán rú yù书中自有颜如玉
第2个字【石】的组词
- yī kuài shí tou luò le dì一块石头落了地
- yī kuài shí tóu luò dì一块石头落地
- yī dǒu mǐ yǎng gè ēn rén yī dàn mǐ yǎng gè chóu rén一斗米养个恩人，一石米养个仇人
- yī piàn shí一片石
- yī shí liǎng niǎo一石两鸟
- yì shí èr niǎo一石二鸟
- yī shí jǐ zhōng一石几钟
- wàn dàn万石
- wàn dàn jūn万石君
- sān tǐ shí jīng三体石经
- sān shēng shí三生石
- sān shēng shí shàng三生石上
- shàng shí xī上石西
- shàng xiāo shí上霄石
- shàng mǎ shí上马石
- xià jǐng tóu shí下井投石
- xià shí下石
- xià shí xī下石西
- xià mǎ shí下马石
- bù fēn yù shí不分玉石
第3个字【俱】的组词
- yī yīng jù quán一应俱全
- qī háng jù xià七行俱下
- wàn shì jù xiū万事俱休
- wàn shì jù bèi，zhǐ qiàn dōng fēng万事俱备，只欠东风
- wàn niàn jù jì万念俱寂
- wàn niàn jù huī万念俱灰
- wàn lài jù jì万籁俱寂
- wàn lài jù jì万赖俱寂
- yǔ rì jù zēng与日俱增
- yǔ rì jù xīn与日俱新
- yǔ shí jù jìn与时俱进
- yǔ shēng jù lái与生俱来
- yǔ cǎo mù jù xiǔ与草木俱朽
- liǎng bài jù shāng两败俱伤
- liǎng xióng bù jù lì两雄不俱立
- èr zuì jù fá二罪俱罚
- wǔ nèi jù bēng五内俱崩
- wǔ nèi jù fén五内俱焚
- wǔ wèi jù quán五味俱全
- wǔ dú jù quán五毒俱全
第4个字【焚】的组词
- wǔ nèi jù fén五内俱焚
- wǔ nèi rú fén五内如焚
- lán fén兰焚
- lán ài jù fén兰艾俱焚
- lán ài tóng fén兰艾同焚
- kū tāi fén yāo刳胎焚夭
- kū tāi fén jiāo刳胎焚郊
- kēng rú fén shū坑儒焚书
- kēng fén坑焚
- sāi jǐng fén shě塞井焚舍
- cháo fén yuán liáo巢焚原燎
- yǐn huǒ zì fén引火自焚
- xīn rú huǒ fén心如火焚
- xīn jí rú fén心急如焚
- xīn jiāo rú fén心焦如焚
- yōu xīn rú fén忧心如焚
- dàn fén惔焚
- sǎo dì fén xiāng扫地焚香
- bào xīn jiù fén抱薪救焚
- zhěng nì jiù fén拯溺救焚
你可能还想了解
Copyright © 2023 256查询网 All Rights Reserved
