详细读声
猫鼠同眠里的"猫"读第1声───猫鼠同眠里的"鼠"读第3声───猫鼠同眠里的"同"读第2声───猫鼠同眠里的"眠"读第2声
词语解释
猫鼠同眠[ māo shǔ tóng mián ]
⒈ 比喻官吏失职，纵容坏人，也比喻上下勾结，朋比为奸(一个使的丫头，和他猫鼠同眠，惯的有些折儿！——《金瓶梅词话》)
英thieves and police work together,as the cat and the rat sleep together; act in collusion with each other;
引证解释
⒈ 亦作“猫鼠同处”。猫和老鼠睡在一起或生活在一起。比喻上下串通一气，朋比为奸。
引《新唐书·五行志一》：“龙朔 元年十一月， 洛州 猫鼠同处。鼠隐伏象盗窃，猫职捕嚙，而反与鼠同，象司盗者废职容姦。”
明 李开先 《宝剑记》第六出：“都是谗言佞言，一箇箇猫鼠同眠。”
《红楼梦》第九九回：“贾政 听到这话，道：‘胡説，我就不识时务吗？若是上和下睦，叫我与他们猫鼠同眠吗？’”
《醒世姻缘传》第三三回：“你要结识官府，先要与那衙役猫鼠同眠，你兄我弟。”
亦作“猫鼠同乳”。亦作“猫鼠同处”。 《旧唐书·五行志》：“﹝ 大历 ﹞十三年六月戊戌， 陇 右 汧源县 军士 赵贵 家猫鼠同乳不相害，节度使 朱泚 笼之以献。宰相 常袞 率百僚拜表贺，中书舍人 崔祐甫 曰：‘此物之失性也……猫之食鼠，载在祀典，以其能除害利人，虽微必録。今此猫对鼠，何异法吏不勤触邪，疆吏不勤扞敌？’”
《新唐书·五行志一》：“龙朔 元年十一月， 洛州 猫鼠同处。鼠隐伏象盗窃，猫职捕嚙，而反与鼠同，象司盗者废职容姦。”
又：“天宝 元年十月， 魏郡 猫鼠同乳。同乳者，甚于同处。”
古人认为猫捕鼠与官司捕盗性质相同，猫与鼠同处或同乳，即为官司废职容奸之兆。后以比喻上下沆瀣一气，臭味相投。 清 林则徐 《批琼州镇该辖洋面近时始有外船禀》：“总由奸民串通衙蠹，骫法营私，而员弁亦復猫鼠同眠，分肥故纵，深堪痛恨！”
国语辞典
猫鼠同眠[ māo shǔ tóng mián ]
引《新唐书·卷三四·五行志一》：「龙朔元年十一月，洛州猫鼠同处。鼠隐伏象盗窃，猫职捕啮，而反与鼠同，象司盗者废职容奸。」
《野叟曝言·第三六回》：「每日在街闲撞，没一人拱手，没一处招留；装著主仆，又是猫鼠同眠。」
第1个字【猫】的组词
- sān jiǎo māo三脚猫
- zhēng māo diū niú争猫丢牛
- rén māo人猫
- tōu māo dào gǒu偷猫盗狗
- tōu shí māo ér gǎi bú dé偷食猫儿改不得
- gōng māo公猫
- jiā fēi māo加菲猫
- dīng dīng māo叮叮猫
- yè māo zǐ夜猫子
- dà xióng māo大熊猫
- dà xióng māo kē大熊猫科
- dà māo xióng大猫熊
- nǚ māo女猫
- jiā māo家猫
- xiǎo xióng māo小熊猫
- xiǎo māo xióng小猫熊
- shān māo山猫
- shān māo ér山猫儿
- dé shèng de māo ér huān sì hǔ得胜的猫儿欢似虎
- zhuō cáng māo捉藏猫
第2个字【鼠】的组词
- sān shé qī shǔ三蛇七鼠
- liǎng shǔ dòu xué两鼠斗穴
- yì shǔ义鼠
- qián shǔ乾鼠
- èr shǔ二鼠
- wǔ jì shǔ五技鼠
- rén shǔ zhī tàn人鼠之叹
- pū qiè wéi què shǔ仆妾为雀鼠
- cāng shǔ仓鼠
- cāng shǔ pí仓鼠皮
- xiān shǔ仙鼠
- yǐ lí zhì shǔ以狸至鼠
- yǐ lí zhì shǔ以狸致鼠
- yǐ lí zhì shǔ、yǐ bīng zhì shéng以狸致鼠、以冰致绳
- yǐ lí zhì shǔ，yǐ bīng zhì shéng以狸致鼠，以冰致绳
- yǐ lí ěr shǔ以狸饵鼠
- yǐ lí zhì shǔ以貍至鼠
- yǎn shǔ偃鼠
- yǎn shǔ yǐn hé偃鼠饮河
- wū ér shǔ兀儿鼠
第3个字【同】的组词
- yī zhōng tóng cháng一中同长
- yī tǐ tóng xīn一体同心
- yī kǒu tóng shēng一口同声
- yī kǒu tóng yīn一口同音
- yī tóng一同
- yī xīn tóng tǐ一心同体
- yī xīn tóng gōng一心同功
- yī xīn tóng guī一心同归
- yī mín tóng sú一民同俗
- yī mài tóng qì一脉同气
- yī shì tóng rén一视同仁
- yī guǐ tóng fēng一轨同风
- yī cí tóng guǐ一辞同轨
- yī mén tóng qì一门同气
- sān shì tóng cuàn三世同爨
- sān shì tóng cái三世同财
- sān dài tóng táng三代同堂
- sān tóng三同
- sān tóng yī piàn三同一片
- sān guó tóng méng三国同盟
