详细读声
海誓山盟里的"海"读第3声───海誓山盟里的"誓"读第4声───海誓山盟里的"山"读第1声───海誓山盟里的"盟"读第2声
词语解释
海誓山盟[ hǎi shì shān méng ]
⒈ 男女之间发誓永远相爱的话。
例别泪没些些,海誓山盟总是赊。——宋·辛弃疾《稼轩词·赠妓》
英a solemn pledge of love;
⒉ 又说“山盟海誓”
引证解释
⒈ 誓言和盟约如山和海一样永恒不变。多用以表示男女相爱之深,坚定不渝。
引宋 辛弃疾 《南乡子·赠妓》词:“别泪没些些,海誓山盟总是赊。”
元 乔吉 《金钱记》第二折:“指淡月疏星银河边,説海誓山盟曲槛前。”
《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》:“虽则如此,两下情好愈密,朝欢暮乐,终日相守,如夫妇一般,海誓山盟,各无他志。”
欧阳予倩 《潘金莲》第二幕:“你也听过多少的温存软语,海誓山盟。”
亦作“海约山盟”。 宋 柳永 《洞仙歌》词:“夜永欢餘,共有海约山盟。”
国语辞典
英语翻译
to pledge undying love (idiom); oath of eternal love, to swear by all the Gods
德语翻译
einander ewige Liebe (od. Treue) geloben (Sprichw)
法语翻译
prêter serment, engagement irrévocable (de deux amants)
第1个字【海】的组词
- qī hǎi七海
- sān hǎi三海
- shàng shān zhuō hǔ,xià hǎi qín lóng上山捉虎,下海擒龙
- shàng hǎi上海
- shàng hǎi xié dìng上海协定
- shàng hǎi dà xué上海大学
- shàng hǎi wū yán xià上海屋檐下
- shàng hǎi gōng rén sān cì wǔ zhuāng qǐ yì上海工人三次武装起义
- shàng hǎi bā bā上海巴巴
- shàng hǎi shì上海市
- shàng hǎi tān上海滩
- shàng hǎi de zǎo chén上海的早晨
- shàng hǎi zū dì zhāng chéng上海租地章程
- xià hǎi下海
- shì hǎi tā rén世海他人
- yè hǎi业海
- yè hǎi fēng业海风
- dōng yáng dà hǎi东洋大海
- dōng hǎi东海
- dōng hǎi gōng东海公
第2个字【誓】的组词
- wǔ yuán shì shī五原誓师
- zuò shì作誓
- xìn shì信誓
- xìn shì dàn dàn信誓旦旦
- liù shì六誓
- jī jí shì击楫誓
- xíng mǎ zuò shì刑马作誓
- fā shì发誓
- fā shì dǔ zhòu发誓赌咒
- shòu shì受誓
- zhòu shì呪誓
- sì hóng shì yuàn四弘誓愿
- dà shì yuàn大誓愿
- xuān shì宣誓
- duì tiān fā shì对天发誓
- shān méng hǎi shì山盟海誓
- xī bō kè lā dǐ shì yán希波克拉底誓言
- hóng shì弘誓
- xīn shì心誓
- è shì恶誓
第3个字【山】的组词
- yī shàng qīng shān biàn huà shēn一上青山便化身
- yī yè bì mù,bù jiàn tài shān一叶蔽目,不见泰山
- yī yè mí shān一叶迷山
- yī yè zhàng mù,bù jiàn tài shān一叶障目,不见泰山
- yī shān bù cáng èr hǔ一山不藏二虎
- dīng dāng dīng shān丁当丁山
- dīng wù shān rén丁戊山人
- qī xīng shān七星山
- wàn shòu shān万寿山
- wàn shuǐ qiān shān万水千山
- zhàng rén shān丈人山
- sān gōng shān bēi三公山碑
- sān wēi shān三危山
- sān shān三山
- sān shān èr shuǐ三山二水
- sān shān wǔ yuè三山五岳
- sān shān kè三山客
- sān shān gǔ三山股
- sān shān gǔ三山骨
- sān zuò tài shān三座大山
第4个字【盟】的组词
- sān guó tóng méng三国同盟
- bù jié méng不结盟
- bù jié méng guó jiā不结盟国家
- bù jié méng yùn dòng不结盟运动
- dōng nán yà guó jiā lián méng东南亚国家联盟
- dōng méng东盟
- zhōng guó tóng méng huì中国同盟会
- zhōng guó zuǒ yì zuò jiā lián méng中国左翼作家联盟
- zhōng guó mín zhǔ tóng méng中国民主同盟
- zhǔ méng主盟
- qǐ méng乞盟
- zhēng méng争盟
- jiāo méng交盟
- yī kè zhāo méng伊克昭盟
- huì méng会盟
- lún bā dǐ tóng méng伦巴底同盟
- bó luó bēn ní sā tóng méng伯罗奔尼撒同盟
- é fǎ tóng méng俄法同盟
- tōu méng偷盟
- sēng méng僧盟
你可能还想了解
Copyright © 2023 256查询网 All Rights Reserved