详细读声
泥牛入海里的"泥"读第2声───泥牛入海里的"牛"读第2声───泥牛入海里的"入"读第4声───泥牛入海里的"海"读第3声
词语解释
泥牛入海[ ní niú rù hǎi ]
⒈ 泥土做的牛像，一旦沉入海底，经水消融，不复存在。比喻一去不回，杳无音信。
英like a clay ox entering the sea; disappear;
引证解释
引语本《景德传灯录·潭州龙山和尚》：“洞山 又问和尚：‘见个什么道理，便住此山？’师云：‘我见两个泥牛鬭入海，直至如今无消息。’”
元 尹廷高 《送无外僧弟归奉庐墓》诗：“泥牛入海无消息，万壑千嵓空翠寒。”
《二十年目睹之怪现状》第七回：“此时那两个钱庄干事的人，等了好久，只等得一个泥牛入海，永无消息。”
郭沫若 《满江红》词：“桀 犬吠 尧 堪笑止，泥牛入海无消息。”
国语辞典
泥牛入海[ ní niú rù hǎi ]
⒈ 泥塑的牛一旦掉入海中，立刻瓦解。比喻一去不复返。
引《五灯会元·卷一六·灵岩圆日禅师》：「九年面壁空劳力，三脚驴儿跳上天，泥牛入海无踪迹。」
《二十年目睹之怪现状·第七回》：「此时那两个钱庄干事的人，等了好久，只等得一个泥牛入海，永无消息。」
近石沉大海
英语翻译
lit. a clay ox enters the sea (idiom); fig. to disappear with no hope of returning
德语翻译
für immer verschwinden (V), auf Nimmerwiedersehen verschwinden (Sprichw)
法语翻译
(expr. idiom.) un boeuf d'argile entre dans la mer, (fig.) disparaître sans espoir de retour
第1个字【泥】的组词
- yī wán ní一丸泥
- wán ní丸泥
- wán ní fēng guān丸泥封关
- wū dié ní乌叠泥
- wū diē ní乌爹泥
- chéng yún xíng ní乘云行泥
- yún ní云泥
- yún ní zhī bié云泥之别
- yún ní zhī chà云泥之差
- yún ní yì lù云泥异路
- yún ní shū lù云泥殊路
- yún fēi ní chén云飞泥沉
- wǔ sè ní五色泥
- jǐng zhōng ní井中泥
- jǐng dǐ ní井底泥
- jǐng ní井泥
- yī ní yán shuàn xiàng伊泥延腨相
- bó ní佛泥
- kè lā dé ní tú xíng克拉德泥图形
- liù yī ní六一泥
第2个字【牛】的组词
- yī zì rù gōng mén，jiǔ niú bá bù chū一字入公门，九牛拔不出
- yī niú jiǔ suǒ一牛九锁
- yī niú hǒu dì一牛吼地
- yī niú míng一牛鸣
- yī niú míng dì一牛鸣地
- sān niú wéi cū三牛为麄
- bù sǐ niú不死牛
- qiū niú丘牛
- bǐng jí wèn niú丙吉问牛
- liǎng qí niú两骑牛
- jiǔ niú yī máo九牛一毛
- jiǔ niú yī háo九牛一毫
- jiǔ niú èr hǔ zhī lì九牛二虎之力
- jiǔ niú qù dé yī máo九牛去得一毛
- jiǔ niú lā bù zhuàn九牛拉不转
- jiǔ niú máo九牛毛
- mǎi niú mài jiàn买牛卖剑
- mǎi niú xī gē买牛息戈
- rǔ niú乳牛
- zhēng māo diū niú争猫丢牛
第3个字【入】的组词
- yī zì rù gōng mén，jiǔ niú bá bù chū一字入公门，九牛拔不出
- yī yōng ér rù一拥而入
- yī zhāo quán rù shǒu kàn qǔ lìng xíng shí一朝权入手，看取令行时
- wàn jiā zhài yǐn huáng rù jìn gōng chéng万家寨引黄入晋工程
- sān bù rù三不入
- sān rì rù chú三日入厨
- sān guò qí mén ér bù rù三过其门而不入
- sān guò jiā mén ér bù rù三过家门而不入
- shàng rù上入
- shàng tiān rù dì上天入地
- shàng tiān wú lù，rù dì wú mén上天无路，入地无门
- xià qiáo rù yōu下乔入幽
- xià qiáo mù rù yōu gǔ下乔木入幽谷
- bù jiè rù不介入
- bù rù不入
- bù rù sú不入俗
- bù rù shòu xué，bù dé shòu zǐ不入兽穴，不得兽子
- bù rù shòu xué，ān dé shòu zǐ不入兽穴，安得兽子
- bù rù shí yí不入时宜
- bù rù liú不入流
第4个字【海】的组词
- qī hǎi七海
- sān hǎi三海
- shàng shān zhuō hǔ，xià hǎi qín lóng上山捉虎，下海擒龙
- shàng hǎi上海
- shàng hǎi xié dìng上海协定
- shàng hǎi dà xué上海大学
- shàng hǎi wū yán xià上海屋檐下
- shàng hǎi gōng rén sān cì wǔ zhuāng qǐ yì上海工人三次武装起义
- shàng hǎi bā bā上海巴巴
- shàng hǎi shì上海市
- shàng hǎi tān上海滩
- shàng hǎi de zǎo chén上海的早晨
- shàng hǎi zū dì zhāng chéng上海租地章程
- xià hǎi下海
- shì hǎi tā rén世海他人
- yè hǎi业海
- yè hǎi fēng业海风
- dōng yáng dà hǎi东洋大海
- dōng hǎi东海
- dōng hǎi gōng东海公
你可能还想了解
Copyright © 2023 256查询网 All Rights Reserved
