曲译里的"曲"读第1声───曲译里的"译"读第4声
⒈ 歪曲原意的翻译。
引鲁迅 《南腔北调集·为了忘却的记念》:“夜里,我将译文和原文粗粗的对了一遍,知道除几处误译之外,还有一个故意的曲译。”
Copyright © 2023 www.256cha.com All Rights Reserved
256查询网 赣ICP备18009369号-6
本站部分资料来自网络,如有侵权请速与我们联系删除