词语解释
敢怒而不敢言[ gǎn nù ér bù gǎn yán ]
⒈ 心里愤怒，但迫于压力嘴上不敢明说。
英be forced to keep one's resentment to oneself; hold back one's anger and dare not speak;
引证解释
⒈ 内心愤怒但不敢说出来。
引语出 唐 杜牧 《阿房宫赋》：“天下之人，不敢言而敢怒”。
《金瓶梅词话》第七回：“那 张四 气的眼大大的，敢怒而不敢言。”
闻一多 《人民的诗人－－屈原》：“这对于当时那在水深火热中敢怒而不敢言的人民，是一个安慰。”
国语辞典
敢怒而不敢言[ gǎn nù ér bù gǎn yán ]
⒈ 心里非常生气，但因畏惧受到惩罚，而不敢表现出来。
引《隋唐演义·第七八回》：「王毛仲十分惭愧，奈他刚正素著，朝廷所礼敬，无可如何，只得敢怒而不敢言，但与众官饮宴，至晚而散。」
《儒林外史·第四六回》：「他又是乡绅，又是盐典，又同府县官相与的极好，所以无所不为，百姓敢怒而不敢言。」
英语翻译
angry, but not daring to speak out (idiom); obliged to remain silent about one's resentment, unable to voice objections
第1个字【敢】的组词
- yī fū gǎn sǐ，qiān fū mò dāng一夫敢死，千夫莫当
- bù gǎn不敢
- bù gǎn zé shēng不敢则声
- bù gǎn hòu rén不敢后人
- bù gǎn gào láo不敢告劳
- bù gǎn dāng不敢当
- bù gǎn lüè měi不敢掠美
- bù gǎn páng wù不敢旁骛
- bù gǎn zì zhuān不敢自专
- bù gǎn gǒu tóng不敢苟同
- bù gǎn yuè léi chí yī bù不敢越雷池一步
- bù gǎn zào cì不敢造次
- bù gǎn wèn jīn不敢问津
- sān bìng不敢高攀
- zhēng gǎn争敢
- hé gǎn何敢
- dào gǎn到敢
- yǒng gǎn勇敢
- yǒng měng guǒ gǎn勇猛果敢
- qín láo yǒng gǎn勤劳勇敢
第2个字【怒】的组词
- bù nù zì wēi不怒自威
- dōng nù xī yuàn东怒西怨
- dōng yuàn xī nù东怨西怒
- rén yuàn tiān nù人怨天怒
- rén yuàn shén nù人怨神怒
- zhòng nù众怒
- zhòng nù rú shuǐ huǒ众怒如水火
- zhòng nù nán rèn众怒难任
- zhòng nù nán fàn众怒难犯
- zhòng nù nán fàn zhuān yù nán chéng众怒难犯，专欲难成
- yú nù余怒
- xiū nù修怒
- féng nù冯怒
- chōng guàn fā nù冲冠发怒
- chōng guàn nù fā冲冠怒发
- xiōng nù凶怒
- dòng nù动怒
- bó rán dà nù勃然大怒
- fā wēi dòng nù发威动怒
- fā nù发怒
第3个字【而】的组词
- yī jǔ ér jìng quán gōng一举而竟全功
- yī fā ér bù kě shōu一发而不可收
- yī fā ér bù kě shōu shí一发而不可收拾
- yī hē ér jiù一呵而就
- yì hōng ér shàng一哄而上
- yī hòng ér sàn一哄而散
- yī hòng ér qǐ一哄而起
- yī wǎng ér shēn一往而深
- yī sǎo ér guāng一扫而光
- yī sǎo ér kōng一扫而空
- yī yōng ér shàng一拥而上
- yī yōng ér rù一拥而入
- yī huī ér jiù一挥而就
- yī huī ér chéng一挥而成
- yī huī ér jiù一揮而就
- yī wàng ér zhī一望而知
- yī gài ér yán一概而言
- yī gài ér lùn一概而论
- yī pào ér hóng一炮而红
- yī ér bù dǎng一而不党
第4个字【不】的组词
- yī dīng bù shí一丁不识
- yī bù zuò，èr bù xiū一不作，二不休
- yī bu zuò èr bu xiū一不做二不休
- yī bū zuò，èr bù xiū一不做，二不休
- yī bù yā zhòng，bǎi bù suí yī一不压众，百不随一
- yī bu xiǎo xīn一不小心
- yī bù yì一不意
- yī bù niǔ zhòng一不扭众
- yī bù liū一不溜
- yī sī bù luàn一丝不乱
- yī sī bù guà一丝不挂
- yī sī bù wěn一丝不紊
- yī sī bù gǒu一丝不苟
- yī gè bā zhǎng pāi bù xiǎng一个巴掌拍不响
- yī shì bù zhī一事不知
- yī rén xiàng yú，mǎn zuò bù lè一人向隅，满坐不乐
- yī jiè bù qǔ一介不取
- yī jiè bù gǒu一介不苟
- yī dài bù rú yī dài一代不如一代
- yī dòng bù dòng一动不动
第5个字【言】的组词
- yī jiā zhī yán一家之言
- yī jiā yán一家言
- yī shí xì yán一时戏言
- yī gài ér yán一概而言
- yī pài hú yán一派胡言
- yī yán一言
- yī yán yī dòng一言一动
- yī yán yī xíng一言一行
- yī yán bù fā一言不发
- yī yán liǎng yǔ一言两语
- yī yán sàng bāng一言丧邦
- yī yán zhōng de一言中的
- yī yán wéi dìng一言为定
- yī yán jiǔ dǐng一言九鼎
- yī yán yǐ bì一言以蔽
- yī yán yǐ bì zhī一言以蔽之
- yī yán xīng bāng一言兴邦
- yī yán qiān jīn一言千金
- yī yán bàn jù一言半句
- yī yán bàn zì一言半字
你可能还想了解
Copyright © 2023 256查询网 All Rights Reserved
