详细读声
影射里的"影"读第3声───影射里的"射"读第4声
词语解释
影射[ yǐng shè ]
⒈ 借此指彼；暗指(某事，某人)
例把一团美意看作不良之心，捉鸡骂狗，言三语四，影射的发作了一场。——《醒世恒言》
英hint at sth.else obliquely insinuate;
引证解释
⒈ 蒙混；假冒。
引《元典章·户部·立都提举司办盐课》：“如不为用心拘刷，纵令客旅达限不纳，夹带私盐，影射使用，从行省究治。”
明 高明 《琵琶记·义仓赈济》：“不问仓实仓虚，假饶清官廉吏，被我影射片时。”
《二十年目睹之怪现状》第二九回：“京都 大栅栏 的同仁堂，本是几百年的老舖，从来没有人敢於影射他的招牌的。”
瞿秋白 《青年的九月》：“其实 中国 的富商，很少不是奸商，他们的本事在善于蒙混，巧于影射。”
⒉ 遮蔽。
引《水浒传》第八四回：“那 天山勇 在马上把了事环带住，趲马出阵，教两箇副将在前面影射着，三骑马悄悄直趲至阵前。”
⒊ 借此说彼，暗指某人某事。
引《醒世恒言·陈多寿生死夫妻》：“把一团美意，看作不良之心，捉鸡駡狗，言三语四，影射的发作了一场。”
鲁迅 《中国小说史略》第二八篇：“书中人物，几无不有所影射。”
国语辞典
影射[ yǐng shè ]
⒈ 借此说彼，暗指某人某事。
引《醒世恒言·卷九·陈多寿生死夫妻》：「把一团美意，看做不良之心，捉鸡骂狗，言三语四，影射的发作了一场。」
近暗射
⒉ 蒙混、冒充。
引明·高明《汲古阁本琵琶记·第一七出》：「不问仓实仓虚，假饶清官廉吏，被我影射片时。」
《二十年目睹之怪现状·第二九回》：「京都大栅栏的同仁堂，本来是几百年的老铺，从来没有人敢于影射他招牌的。」
⒊ 掩饰。
引《水浒传·第八四回》：「那天山勇在马上把了事环带住，趱马出阵，教两个副将在前面影射著，三骑马悄悄直趱至阵前。」
⒋ 想像中的人。小说中特指姘头。
引《水浒传·第二四回》：「西门庆道：『干娘，相陪我吃个茶。』王婆哈哈笑道：『我又不是你影射的！』」
《金瓶梅·第九七回》：「我又不是你影射的，怎么可在你心上？」
英语翻译
德语翻译
法语翻译
近音词、同音词
第1个字【影】的组词
- yī quǎn fèi yǐng，bǎi quǎn fèi shēng一犬吠影，百犬吠声
- sān yǐng三影
- sān yǐng láng zhōng三影郎中
- bù jiàn zōng yǐng不见踪影
- yè yǐng业影
- zhōng guó diàn yǐng zī liào guǎn中国电影资料馆
- lì yǐng丽影
- shū yǐng书影
- èr lún diàn yǐng二轮电影
- yún yǐng云影
- rén xiàng shè yǐng人像摄影
- rén yǐng人影
- rén yǐng ér人影儿
- zè yǐng仄影
- cóng yǐng从影
- yōu xiù yǐng piàn jiǎng优秀影片奖
- chuán yǐng传影
- tǐ yù shè yǐng体育摄影
- yú yǐng余影
- fó yǐng佛影
第2个字【射】的组词
- yī rén shàn shè，bǎi fū jué shí一人善射，百夫决拾
- yī shè一射
- yī shè zhī dì一射之地
- shàng shè上射
- xià shè下射
- bù shè sù不射宿
- bǐng zhǒng shè xiàn丙种射线
- cóng shè丛射
- dōng fēng shè mǎ ěr东风射马耳
- zhōng shè中射
- zhōng shè shì中射士
- yǐ zhǒng shè xiàn乙种射线
- xiāng shè乡射
- xiāng shè lǐ乡射礼
- luàn fǎn shè乱反射
- wǔ shè五射
- jǐng gǔ shè fù井谷射鲋
- pú yè仆射
- pú shè shān qiáo仆射山樵
- pú shè bēi仆射陂
