详细读声
小意思里的"小"读第3声───小意思里的"意"读第4声───小意思里的"思"读第1声
词语解释
小意思[ xiǎo yì si ]
⒈ 套语，表示对宾客的招待或赠送的礼品是自己微薄的心意。
例这是俺们家乡特产，你一定要收下，只是一点小意思。
英small token of kindly feelings; mere slight token of regard;
小意思[ xiǎo yì si ]
⒈ 口：指微不足道，算不了什么。
例花点儿钱小意思，问题是事情不该这么办。
英nothing;
引证解释
⒈ 称所赠送礼物的谦词。亦直指微薄的心意。
引《官场现形记》第一回：“王乡绅 就説：‘我们带来的点小意思，交代了没有？’”
《中国歌谣资料二集·我家哥哥上战场》：“布底鞋，壮又壮，送给哥哥上前方，虽然这是小意思，表表弟弟的热心肠。”
鲁迅 《且介亭杂文末编·＜译文＞复刊词》：“文字之外多加图画，也有和文字有关系的，意在助趣；也有和文字没关系的，那就算是我们贡献给读者的一点小意思。”
⒉ 喻不值一提的事物。
引赵树理 《三里湾》十六：“丢了什么没有，等 玉生 晌午回去一查就知道了。依我说，都是些小意思！算了吧，娘！”
陈传瑜 《自忖》：“小意思，对于 守本 老汉，受这点儿罪，象老槐树蹭去一点儿粗皮。”
国语辞典
英语翻译
small token, mere trifle (used of one's gifts)
德语翻译
nur eine Kleinigkeit
法语翻译
petit jeton, bagatelle, bien peu de chose
第1个字【小】的组词
- yī bu xiǎo xīn一不小心
- yī jiā lǎo xiǎo一家老小
- yī xiǎo一小
- yī xiǎo huì一小会
- yī xiǎo cuō一小撮
- yì nián dà，èr nián xiǎo一年大，二年小
- yī jīng fēi xiǎo一惊非小
- qī dà bā xiǎo七大八小
- sān tiān méi dà xiǎo三天没大小
- sān xiǎo fèng huáng三小凤凰
- sān xiǎo zǐ三小子
- sān céng dà，èr céng xiǎo三层大，二层小
- sān lǘ xiǎo yù三闾小玉
- shàng xiǎo lóu上小楼
- xià cì xiǎo de下次小的
- bù xiū xiǎo jié不修小节
- bù dà bù xiǎo不大不小
- bù shǒu xiǎo jié不守小节
- bù xiǎo不小
- bù xiǎo kě不小可
第2个字【意】的组词
- yī bù yì一不意
- yī xīn yī yì一心一意
- yī yì一意
- yī yì gū xíng一意孤行
- wàn shì rú yì万事如意
- sān dà jì lǜ bā xiàng zhù yì三大纪律八项注意
- sān xīn liǎng yì三心两意
- sān xīn èr yì三心二意
- sān zhì yì三致意
- shàng yì上意
- xià xīn yì下心意
- xià yì下意
- xià yì shí下意识
- bù zhòng yì不中意
- bù jiè yì不介意
- bù yǐ wéi yì不以为意
- bù xiàng yì不像意
- bù tóng yì不同意
- bù zài yì不在意
- bù hǎo yì sī不好意思
第3个字【思】的组词
- yī yuè de āi sī一月的哀思
- yī zhōu yī fàn，dāng sī lái chù bù yì一粥一饭，当思来处不易
- yī mén xīn sī一门心思
- dīng sī kǒng丁思孔
- qī sī bā xiǎng七思八想
- sān sī三思
- sān sī tái三思台
- sān sī ér hòu xíng三思而后行
- sān sī ér xíng三思而行
- shàng sī上思
- xià sī下思
- bù jiǎ sī suǒ不假思索
- bù jiā sī suǒ不加思索
- bù kě sī yì不可思议
- bù hǎo yì sī不好意思
- bù xín sī不寻思
- zhuān jīng tán sī专精覃思
- zhōng xīn sī xiǎng中心思想
- lì sī丽思
- jǔ zhǒng sī mù举踵思慕
你可能还想了解
Copyright © 2023 256查询网 All Rights Reserved
