详细读声
坐冷板凳里的"坐"读第4声───坐冷板凳里的"冷"读第3声───坐冷板凳里的"板"读第3声───坐冷板凳里的"凳"读第4声
词语解释
坐冷板凳[ zuò lěng bǎn dèng ]
英hold a title without any obligations of office; be cold-shouldered;
⒉ 久等。
英cool one’s heels;
引证解释
⒈ 亦作“坐冷板櫈”。
⒉ 比喻不被重视或受到冷遇。常指担任待遇较差的闲职。
引清 李渔 《怜香伴·毡集》：“下官自从选了穷教官，坐了这条冷板櫈，终日熬薑呷醋，尚不能够问舍求田，那里再经得进口添人！”
⒊ 比喻久等接见或长期候差。
引茅盾 《子夜》十：“可是他， 李玉亭，偶然来的时候不凑巧，却教在这里坐冷板凳，岂不是主人家对于他显然有了戒心？”
⒋ 比喻商店没生意，或产品没有销路。
引《人民日报》1981.2.13：“本市一些同类产品，虽然质量比较好，由于没有推销奖而在那里坐冷板凳。”
国语辞典
英语翻译
to hold an inconsequential job, to receive a cold reception, to be kept waiting for an assignment or audience, to be out in the cold, to be sidelined, to warm the bench, to cool one's heels
德语翻译
auf der Ersatzbank
法语翻译
être limogé, attendre longtemps pour un travail
近音词、同音词
第1个字【坐】的组词
- yī rén xiàng yú，mǎn zuò bù lè一人向隅，满坐不乐
- yī zuò一坐
- yī zuò yī qǐ一坐一起
- yī zuò jìn qīng一坐尽倾
- yī zuò jìn jīng一坐尽惊
- yī zuò jiē jīng一坐皆惊
- sān wú zuò chǔ三无坐处
- sān dú zuò三独坐
- shàng zuò上坐
- xià zuò下坐
- zhōng zuò中坐
- zhǔ zuò主坐
- jǔ zuò举坐
- jiǔ zuò久坐
- jiǔ zuò bì yǒu yī chán久坐必有一禅
- qiáo zuò yá乔坐衙
- chéng zuò乘坐
- zhēng zuò wèi tiè争坐位帖
- wǔ dì zuò五帝坐
- cóng zuò从坐
第2个字【冷】的组词
- bù lěng bù rè不冷不热
- bù zé shēng lěng不择生冷
- yán lěng严冷
- zhà lěng zhà rè乍冷乍热
- rén qíng lěng nuǎn人情冷暖
- lìng rén chǐ lěng令人齿冷
- chuán dǎo lěng què传导冷却
- shāng lěng dú伤冷毒
- yú bēi lěng zhì余杯冷炙
- yú rè zhì lěng余热制冷
- bàng guān lěng yǎn傍观冷眼
- jiāng lěng僵冷
- kè lěng克冷
- bīng lěng冰冷
- bīng hán xuě lěng冰寒雪冷
- bīng qīng shuǐ lěng冰清水冷
- bīng tàn bù yán，lěng rè zì míng冰炭不言，冷热自明
- lěng dīng冷丁
- lěng dīng dīng冷丁丁
- lěng bù dīng冷不丁
第3个字【板】的组词
- yī zì yī bǎn一字一板
- yī bǎn一板
- yī bǎn yī yǎn一板一眼
- yī bǎn sān yǎn一板三眼
- yī bǎn zhèng jīng一板正经
- yī gēn yī bǎn一根一板
- yī gǔ yī bǎn一鼓一板
- dīng zì bǎn丁字板
- qī qiǎo bǎn七巧板
- qī xīng bǎn七星板
- qī bǎn zǐ七板子
- qī sè bǎn七色板
- sān hé bǎn三合板
- sān jiá bǎn三夹板
- sān bǎn三板
- sān jiǎo bǎn三角板
- shàng bǎn ér上板儿
- xià bǎnr (变)xià bǎr下板儿
- zhōng yuán bǎn dàng中原板荡
- shū bǎn书板
第4个字【凳】的组词
你可能还想了解
Copyright © 2023 256查询网 All Rights Reserved
