256查询网 现代汉语词典
首页> 汉语词典>厝火积薪的意思

厝火积薪

拼音cuò huǒ jī xīn
注音ㄘㄨㄛˋ ㄏㄨㄛˇ ㄐ一 ㄒ一ㄣ
汉字

词语解释

厝火积薪[ cuò huǒ jī xīn ]

⒈  置火种于堆积的柴薪之下。比喻危机已伏,尚懵然未觉。

put a fire under a pile of faggots—a hidden danger;

引证解释

⒈  谓置火于柴堆之下,比喻潜伏着极大危机。

《汉书·贾谊传》:“夫抱火厝之积薪之下而寝其上,火未及燃,因谓之安,方今之势,何以异此。”
明 刘若愚 《酌中志·忧危竑议后纪》:“是何言哉?今之事势,正 贾生 所谓厝火积薪之时也。”
朱彝尊 《送少宰张先生假旋京口》诗之四:“厝火积薪曾上策,至今太息 雒阳 书。”
李大钊 《警告全国父老书》:“盖企平和于均势之局,犹厝火积薪以求安也。”

国语辞典

厝火积薪[ cuò huǒ jī xīn ]

⒈  把火放在堆积的柴草下。语本后以厝火积薪比喻潜伏的危机。也作「厝薪于火」。

《汉书·卷四八·贾谊传》:「夫抱火厝之积薪之下而寝其上,火未及燃,因谓之安,方今之势,何以异此!」


英语翻译

lit. to put a fire under a pile of firewood (idiom) fig. hidden danger imminent danger

第1个字【厝】的组词

第2个字【火】的组词

第3个字【积】的组词

第4个字【薪】的组词

你可能还想了解

Copyright © 2023 256查询网 All Rights Reserved

Copyright © 2023 www.256cha.com All Rights Reserved

256查询网 赣ICP备18009369号-6

本站部分资料来自网络,如有侵权请速与我们联系删除