详细读声
九死一生里的"九"读第3声───九死一生里的"死"读第3声───九死一生里的"一"读第4声───九死一生里的"生"读第1声
词语解释
九死一生[ jiǔ sǐ yī shēng ]
⒈ 死的可能性远大于活的可能性，但终于脱险。比喻多历艰险而大难不死。
例你哥哥剑洞枪林快厮杀，九死一生，不当个耍。——《元曲》
英a narrow escape;
引证解释
⒈ 形容处于极其危险的境地。
引《文选·屈原＜离骚＞》“虽九死其犹未悔” 唐 刘良 注：“虽九死无一生，未足悔恨。”
元 王仲文 《救孝子》第一折：“您哥哥劒洞枪林快厮杀，九死一生不当个耍。”
《古今小说·杨谦之客舫遇侠僧》：“杨益 道：‘蛮烟瘴疫，九死一生，欲待不去，奈日暮途穷。’”
杜鹏程 《在和平的日子里》第五章第三节：“﹝ 小刘 ﹞在九死一生中，不是多次救过自己的命吗？”
⒉ 谓十死其九。形容幸免于死的人很少。
引《隋唐演义》第十三回：“凡解进府去的人……十人解进，九死一生。”
《说唐》第七回：“元帅性子，十分执拗，凡有解到罪人，先打一百杀威棒，十人解进，九死一生。”
⒊ 谓濒临死亡。
引《说岳全传》第七六回：“口中只有出的气，没有入的气，已是九死一生。”
⒋ 形容经历极大危险而幸存。
引《红楼梦》第七回：“你祖宗九死一生挣下这个家业，到如今不报我的恩，反和我充起主子来了。”
李英儒 《野火春风斗古城》第二二章一：“你 杨叔叔 他们已经是九死一生的人了，再不能叫他们摊凶险。”
国语辞典
九死一生[ jiǔ sǐ yī shēng ]
⒈ 比喻极危险的境遇。元·王仲文也作「万死一生」。
引《救孝子·第一折》：「您哥哥剑洞枪林快厮杀，九死一生不当个耍。」
《喻世明言·卷一九·杨谦之客舫遇侠僧》：「蛮烟瘴疫，九死一生，欲待不去，奈日暮途穷。」
英语翻译
nine deaths and still alive (idiom); a narrow escape, new lease of life
德语翻译
ein geringe Chance zu überleben, eine minimale Chance ins Leben zurückzukehren, eine minimale Chance mit dem Leben davon zu kommen, eine sehr geringe Überlebenschance (S)
法语翻译
(expr. idiom.) (litt.) neuf morts, une vie, une chance minime de s'en sortir vivant
第1个字【九】的组词
- yī jiǔ一九
- yī jiǔ sān liù nián chūn zài tài yuán一九三六年春在太原
- yī èr jiǔ yùn dòng一二九运动
- yī kuāng jiǔ hé一匡九合
- yī zǐ chū jiā，jiǔ zǔ shēng tiān一子出家，九祖升天
- yī zǐ wù dào，jiǔ zú shēng tiān一子悟道，九族生天
- yī zì rù gōng mén，jiǔ niú bá bù chū一字入公门，九牛拔不出
- yī suì jiǔ qiān一岁九迁
- yī huī jiǔ zhì一挥九制
- yī rì sān，sān rì jiǔ一日三，三日九
- yī rì jiǔ qiān一日九迁
- yī yuè jiǔ qiān一月九迁
- yī niú jiǔ suǒ一牛九锁
- yī shēng jiǔ sǐ一生九死
- yī jīng jiǔ suì一茎九穗
- yī yán jiǔ dǐng一言九鼎
- qī jiǔ七九
- qī zhēn jiǔ liè七贞九烈
- qī fǎn jiǔ huán七返九还
- sān jiǔ三九
第2个字【死】的组词
- yī fū chū sǐ，qiān shèng bù qīng一夫出死，千乘不轻
- yī fū gǎn sǐ，qiān fū mò dāng一夫敢死，千夫莫当
- yī bǎ sǐ ná一把死拿
- yī wén qián bī sǐ yīng xióng hàn一文钱逼死英雄汉
- yī rì shēn sǐ一日身死
- yī zhāo mǎ sǐ huáng jīn jìn一朝马死黄金尽
- yī gùn zi dǎ sǐ一棍子打死
- yī sǐ yī shēng一死一生
- yī sǐ yī shēng，nǎi zhī jiāo qíng一死一生，乃知交情
- yī sǐ ér一死儿
- yī sǐ shēng一死生
- yī sǐ de一死的
- yī qì yí gè sǐ一气一个死
- yī tán sǐ shuǐ一潭死水
- yī shēng jiǔ sǐ一生九死
- yī shēng sǐ一生死
- qī sǐ七死
- qī sǐ qī shēng七死七生
- qī sǐ bā huó七死八活
- qī shēng qī sǐ七生七死
第3个字【一】的组词
- yī yī一一
- yī yī xíng xíng一一行行
- yī dīng一丁
- yī dīng bù shí一丁不识
- yī dīng diǎn一丁点
- yī dīng diǎn er一丁点儿
- yī qī一七
- yī qī lìng一七令
- yī wàn rì一万日
- yī zhàng wū一丈乌
- yī zhàng wǔ chǐ一丈五尺
- yī zhàng hóng一丈红
- yī zhàng qīng一丈青
- yī shàng一上
- yī shàng shǒu一上手
- yī shàng qīng shān biàn huà shēn一上青山便化身
- yī xià一下
- yī xià xià一下下
- yī xià zǐ一下子
- yī bù zuò，èr bù xiū一不作，二不休
第4个字【生】的组词
- yī jiè shū shēng一介书生
- yī fó chū shì，èr fó shēng tiān一佛出世，二佛生天
- yī qiè zhòng shēng一切众生
- yī huí shēng liǎng huí shóu一回生两回熟
- yī huí shēng，èr huí shú一回生，二回熟
- yī duī shēng一堆生
- yī zǐ wù dào，jiǔ zú shēng tiān一子悟道，九族生天
- yī shì shēng chūn一室生春
- yī nián shēng一年生
- yī sǐ yī shēng一死一生
- yī sǐ yī shēng，nǎi zhī jiāo qíng一死一生，乃知交情
- yī sǐ shēng一死生
- yī shēng一生
- yī shēng yī shì一生一世
- yī shēng yī dài一生一代
- yī shēng shì一生世
- yī shēng jiǔ sǐ一生九死
- yī shēng rén一生人
- yī shēng chī zhuó bù jìn一生吃着不尽
- yī shēng sǐ一生死
你可能还想了解
Copyright © 2023 256查询网 All Rights Reserved
